Aller au contenu

רֶצַח meurtre, assassinat

rétzakhSans nikoud: רצח
nommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:ר-צ-חContenu sensible

Signification et traduction de רצח

  1. 1.

    meurtre, assassinat

    מעשה שבו אדם הורג אדם אחר בכוונה

רצח : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
רֶצַחrétzakhרצח
État construit
SingulierPluriel
רֶצַחrétzakhרצח
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִירִצְחִיritzkhiרצחי
ton (m.)אַתָּהרִצְחֲךָritzkhakhaרצחך
ton (f.)אַתְּרִצְחֵךְritzkhékhרצחך
son (à lui)הוּארִצְחוֹritzkhoרצחו
son (à elle)הִיארִצְחָהּritzkhaרצחה
notreאֲנַחְנוּרִצְחֵנוּritzkhénouרצחנו
votre (m.)אַתֶּםרִצְחֲכֶםritzkhakhémרצחכם
votre (f.)אַתֶּןרִצְחֲכֶןritzkhakhénרצחכן
leur (m.)הֵםרִצְחָםritzkhamרצחם
leur (f.)הֵןרִצְחָןritzkhanרצחן

Exemples avec רצח

  • הסופרת כותבת ספרי מתח על רצח בעיירה קטנה.

    L'écrivaine écrit des polars sur un meurtre dans une petite ville.

  • הוא היה עד לרצח.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • נשק הרצח לא נמצא מעולם.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אתה אשם ברצח.

    Tatoeba · MrShoval · Aqn · CC BY 2.0 FR

Commentaires