כֶּלֶא prison
kéléSans nikoud: כלאnommasculinMishkal: kételקֶטֶלRacine:כ-ל-א
Signification et traduction de כלא
- 1.
prison
מקום סגור שבו מחזיקים אנשים שעשו עבירה≈ בית סוהר
כלא : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כֶּלֶאkéléכלא | כְּלָאִיםkla'imכלאים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| כֶּלֶאkéléכלא | כִּלְאֵיkilé'éyכלאי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | כִּלְאִיkilé'iכלאי | כְּלָאַיkla'ayכלאיי |
| ton (m.)אַתָּה | כִּלְאֲךָkilé'akhaכלאך | כְּלָאֶיךָkla'ékhaכלאיך |
| ton (f.)אַתְּ | כִּלְאֵךְkilé'ékhכלאך | כְּלָאַיִךְkla'ayikhכלאייך |
| son (à lui)הוּא | כִּלְאוֹkilé'oכלאו | כְּלָאָיוkla'avכלאיו |
| son (à elle)הִיא | כִּלְאָהּkilé'aכלאה | כְּלָאֶיהָkla'éhaכלאיה |
| notreאֲנַחְנוּ | כִּלְאֵנוּkilé'énouכלאנו | כְּלָאֵינוּkla'éynouכלאינו |
| votre (m.)אַתֶּם | כִּלְאֲכֶםkilé'akhémכלאכם | כִּלְאֵיכֶםkilé'éykhémכלאיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | כִּלְאֲכֶןkilé'akhénכלאכן | כִּלְאֵיכֶןkilé'éykhénכלאיכן |
| leur (m.)הֵם | כִּלְאָםkilé'amכלאם | כִּלְאֵיהֶםkilé'éyhémכלאיהם |
| leur (f.)הֵן | כִּלְאָןkilé'anכלאן | כִּלְאֵיהֶןkilé'éyhénכלאיהן |