לְהִשָּׂעֵר desatarse una tormenta, bramar
lehisa'érSin nikud: להישערverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ש-ע-ר
Significado y traducción de להישער
- 1.
desatarse una tormenta, bramar
culto; de una tormenta alrededor de alguien
לסעור חזק, כמו רוח או סערה מסביב למשהו≈ לסעור, להשתולל
Conjugación de להישער: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִשָּׂעֵרlehisa'érלהישער | נִשְׂעָרnis'árנשער | נִשְׂעֶרֶתnis'éretנשערת | נִשְׂעָרִיםnis'arímנשערים | נִשְׂעָרוֹתnis'arótנשערות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִשְׂעַרְתִּיnis'ártiנשערתי | אֶשָּׂעֵרesa'érאשער |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִשְׂעַרְנוּnis'árnuנשערנו | נִשָּׂעֵרnisa'érנישער |
| tú (m.)אַתָּה | נִשְׂעַרְתָּnis'ártaנשערת | תִּשָּׂעֵרtisa'érתישער |
| tú (f.)אַתְּ | נִשְׂעַרְתְּnis'ártנשערת | תִּשָּׂעֲרִיtisa'aríתישערי |
| vosotrosאַתֶּם | נִשְׂעַרְתֶּםnis'artémנשערתם | תִּשָּׂעֲרוּtisa'arúתישערו |
| vosotrasאַתֶּן | נִשְׂעַרְתֶּןnis'arténנשערתן | תִּשָּׂעֲרוּtisa'arúתישערותִּשָּׂעַרְנָהtisa'árnaתישערנהformalתִּשָּׂעֵרְנָהtisa'érnaתישערנהvariante |
| élהוּא | נִשְׂעַרnis'árנשער | יִשָּׂעֵרyisa'érיישער |
| ellaהִיא | נִשְׂעֲרָהnis'aráנשערה | תִּשָּׂעֵרtisa'érתישער |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִשְׂעֲרוּnis'arúנשערו | יִשָּׂעֲרוּyisa'arúיישערותִּשָּׂעַרְנָהtisa'árnaתישערנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִשָּׂעֵרhisa'érהישער | הִשָּׂעֲרִיhisa'aríהישערי | הִשָּׂעֲרוּhisa'arúהישערו | הִשָּׂעֲרוּhisa'arúהישערוהִשָּׂעַרְנָהhisa'árnaהישערנהformalהִשָּׂעֵרְנָהhisa'érnaהישערנהvariante |
Ejemplos con להישער
סביב הספינה הקטנה נשערה הרוח כל הלילה.
El viento bramó alrededor del pequeño barco toda la noche.