תֶּכֶן diseño de ingeniería, proyecto
téjenSin nikud: תכןsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ת-כ-ן
Significado y traducción de תכן
- 1.
diseño de ingeniería, proyecto
técn.
תכנון הנדסי מפורט של מבנה, מכונה או מערכת≈ תכנון, עיצוב הנדסי
תכן: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֶּכֶןtéjenתכן | תְּכָנִיםtjanímתכנים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֶּכֶןtéjenתכן | תְּכָנֵיtjanéyתכני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּכְנִיtijníתכני | תְּכָנַיtjanáyתכניי |
| tu (m.)אַתָּה | תִּכְנְךָtijnejáתכנך | תְּכָנֶיךָtjanéjaתכניך |
| tu (f.)אַתְּ | תִּכְנֵךְtijnéjתכנך | תְּכָנַיִךְtjanáyijתכנייך |
| su (de él)הוּא | תִּכְנוֹtijnóתכנו | תְּכָנָיוtjanávתכניו |
| su (de ella)הִיא | תִּכְנָהּtijnáתכנה | תְּכָנֶיהָtjanéhaתכניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּכְנֵנוּtijnénuתכננו | תְּכָנֵינוּtjanéynuתכנינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּכְנְכֶםtijnejémתכנכם | תְּכָנֵיכֶםtjaneyjémתכניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּכְנְכֶןtijnejénתכנכן | תְּכָנֵיכֶןtjaneyjénתכניכן |
| su (de ellos)הֵם | תִּכְנָםtijnámתכנם | תְּכָנֵיהֶםtjaneyhémתכניהם |
| su (de ellas)הֵן | תִּכְנָןtijnánתכנן | תְּכָנֵיהֶןtjaneyhénתכניהן |
Ejemplos con תכן
מהנדסת התכן בדקה שוב את השרטוטים של הגשר
La ingeniera de diseño volvió a revisar los planos del puente.