קַרְיָנוּת locución, narración
karyanútSin nikud: קריינותsust.femeninoRaíz:ק-ר-א
Significado y traducción de קריינות
- 1.
locución, narración
העבודה של מי שקורא טקסט ברדיו, בטלוויזיה או בטקסים≈ הקראה
- 2.
voz en off, narración
טקסט מוקלט שקורא קול שלא רואים, בסרט או בפרסומת
קריינות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַרְיָנוּתkaryanútקריינות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַרְיָנוּתkaryanútקריינות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קַרְיָנוּתִיkaryanutíקריינותי | |
| tu (m.)אַתָּה | קַרְיָנוּתְךָkaryanutjáקריינותך | |
| tu (f.)אַתְּ | קַרְיָנוּתֵךְkaryanutéjקריינותך | |
| su (de él)הוּא | קַרְיָנוּתוֹkaryanutóקריינותו | |
| su (de ella)הִיא | קַרְיָנוּתָהּkaryanutáקריינותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קַרְיָנוּתֵנוּkaryanuténuקריינותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קַרְיָנוּתְכֶםkaryanutjémקריינותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קַרְיָנוּתְכֶןkaryanutjénקריינותכן | |
| su (de ellos)הֵם | קַרְיָנוּתָםkaryanutámקריינותם | |
| su (de ellas)הֵן | קַרְיָנוּתָןkaryanutánקריינותן |
Ejemplos con קריינות
רונית למדה קריינות ועכשיו היא עובדת ברדיו.
Ronit estudió locución y ahora trabaja en la radio.
הסרטון יהיה ברור יותר אם נוסיף קריינות בעברית.
El video será más claro si le agregamos voz en off en hebreo.