קְרִיאָה lectura

kri'áSin nikud: קריאה

sust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ק-ר-א

Significado y traducción de קריאה

1.
lectura
הפעולה של לקרוא ספר, טקסט או מילים≈ עיון
2.
grito, exclamación
קול חזק שמשמיעים כדי שישמעו≈ צעקה, זעקה
3.
llamamiento, convocatoria, llamado
בקשה פומבית מאנשים לעשות משהו, או הזמנה של שירות≈ פנייה, קול קורא
- קְרִיאָה לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— llamamiento a alguien / a algo

Forma básica

Singular	Plural
קְרִיאָהkri'áקריאה	קְרִיאוֹתkri'ótקריאות

Estado constructo

Singular	Plural
קְרִיאַתkri'átקריאת	קְרִיאוֹתkri'ótקריאות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	קְרִיאָתִיkri'atíקריאתי	קְרִיאוֹתַיkri'otáyקריאותיי
tu (m.)אַתָּה	קְרִיאָתְךָkri'atjáקריאתך	קְרִיאוֹתֶיךָkri'otéjaקריאותיך
tu (f.)אַתְּ	קְרִיאָתֵךְkri'atéjקריאתך	קְרִיאוֹתַיִךְkri'otáyijקריאותייך
su (de él)הוּא	קְרִיאָתוֹkri'atóקריאתו	קְרִיאוֹתָיוkri'otávקריאותיו
su (de ella)הִיא	קְרִיאָתָהּkri'atáקריאתה	קְרִיאוֹתֶיהָkri'otéhaקריאותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	קְרִיאָתֵנוּkri'aténuקריאתנו	קְרִיאוֹתֵינוּkri'otéynuקריאותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	קְרִיאַתְכֶםkri'atjémקריאתכם	קְרִיאוֹתֵיכֶםkri'oteyjémקריאותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	קְרִיאַתְכֶןkri'atjénקריאתכן	קְרִיאוֹתֵיכֶןkri'oteyjénקריאותיכן
su (de ellos)הֵם	קְרִיאָתָםkri'atámקריאתם	קְרִיאוֹתֵיהֶםkri'oteyhémקריאותיהם
su (de ellas)הֵן	קְרִיאָתָןkri'atánקריאתן	קְרִיאוֹתֵיהֶןkri'oteyhénקריאותיהן

לפני השינה אני מקדישה חצי שעה לקריאה.
Antes de dormir dedico media hora a la lectura. (habla una mujer)
קריאות השמחה של הקהל נשמעו עד הרחוב.
Los gritos de alegría del público se oían hasta la calle.
העירייה פרסמה קריאה לתושבים לחסוך במים בקיץ.
El ayuntamiento publicó un llamamiento a los vecinos para ahorrar agua en verano.
במהלך הקריאה, חשוב על מה שאתה קורא.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR
אני צריכה לסיים את הקריאה של הספר הזה.
Tatoeba · Eldad · Eldad · CC BY 2.0 FR
קריאת ספרים היא דבר מעניין.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR