לִשְׁבֹּת hacer huelga, estar en huelga
lishbótSin nikud: לשבותverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ש-ב-ת
Significado y traducción de לשבות
- 1.
hacer huelga, estar en huelga
להפסיק לעבוד יחד עם עובדים אחרים כדי לדרוש תנאים טובים יותר
Conjugación de לשבות: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִשְׁבֹּתlishbótלשבות | שׁוֹבֵתshovétשובת | שׁוֹבֶתֶתshovétetשובתת | שׁוֹבְתִיםshovtímשובתים | שׁוֹבְתוֹתshovtótשובתות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | שָׁבַתִּיshavátiשבתי | אֶשְׁבֹּתeshbótאשבות |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | שָׁבַתְנוּshavátnuשבתנו | נִשְׁבֹּתnishbótנשבות |
| tú (m.)אַתָּה | שָׁבַתָּshavátaשבת | תִּשְׁבֹּתtishbótתשבות |
| tú (f.)אַתְּ | שָׁבַתְּshavátשבת | תִּשְׁבְּתִיtishbetíתשבתי |
| vosotrosאַתֶּם | שָׁבַתֶּםshavatémשבתם | תִּשְׁבְּתוּtishbetúתשבתו |
| vosotrasאַתֶּן | שָׁבַתֶּןshavaténשבתן | תִּשְׁבְּתוּtishbetúתשבתותִּשְׁבֹּתְנָהtishbótnaתשבותנהformal |
| élהוּא | שָׁבַתshavátשבת | יִשְׁבֹּתyishbótישבות |
| ellaהִיא | שָׁבְתָהshavtáשבתה | תִּשְׁבֹּתtishbótתשבות |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | שָׁבְתוּshavtúשבתו | יִשְׁבְּתוּyishbetúישבתותִּשְׁבֹּתְנָהtishbótnaתשבותנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| שְׁבֹתshvotשבות | שִׁבְתִיshivtíשבתי | שִׁבְתוּshivtúשבתו | שִׁבְתוּshivtúשבתושְׁבֹתְנָהshvótnaשבותנהformal |
Ejemplos con לשבות
עובדי הנמל שבתו שלושה ימים בגלל המשכורות
Los trabajadores del puerto hicieron huelga tres días por los salarios.
המורים שובתים היום, אז הילדים נשארו בבית
Los maestros están en huelga hoy, así que los niños se quedaron en casa.