מַרְצֶפֶת baldosa, loseta
martzéfetSin nikud: מרצפתsust.femeninoMishkal: maktéletמַקְטֶלֶתRaíz:ר-צ-ף
Significado y traducción de מרצפת
- 1.
baldosa, loseta
לוח קשה ושטוח שמכסים בו את הרצפה≈ אריח
מרצפת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַרְצֶפֶתmartzéfetמרצפת | מַרְצָפוֹתmartzafótמרצפות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַרְצֶפֶתmartzéfetמרצפת | מַרְצְפוֹתmartzefótמרצפות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַרְצַפְתִּיmartzaftíמרצפתי | מַרְצְפוֹתַיmartzefotáyמרצפותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַרְצַפְתְּךָmartzaftejáמרצפתך | מַרְצְפוֹתֶיךָmartzefotéjaמרצפותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַרְצַפְתֵּךְmartzaftéjמרצפתך | מַרְצְפוֹתַיִךְmartzefotáyijמרצפותייך |
| su (de él)הוּא | מַרְצַפְתּוֹmartzaftóמרצפתו | מַרְצְפוֹתָיוmartzefotávמרצפותיו |
| su (de ella)הִיא | מַרְצַפְתָּהּmartzaftáמרצפתה | מַרְצְפוֹתֶיהָmartzefotéhaמרצפותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַרְצַפְתֵּנוּmartzafténuמרצפתנו | מַרְצְפוֹתֵינוּmartzefotéynuמרצפותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַרְצַפְתְּכֶםmartzaftejémמרצפתכם | מַרְצְפוֹתֵיכֶםmartzefoteyjémמרצפותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַרְצַפְתְּכֶןmartzaftejénמרצפתכן | מַרְצְפוֹתֵיכֶןmartzefoteyjénמרצפותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַרְצַפְתָּםmartzaftámמרצפתם | מַרְצְפוֹתֵיהֶםmartzefoteyhémמרצפותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַרְצַפְתָּןmartzaftánמרצפתן | מַרְצְפוֹתֵיהֶןmartzefoteyhénמרצפותיהן |
Ejemplos con מרצפת
אחת המרצפות בסלון נסדקה, וצריך להחליף אותה.
Una de las baldosas del living se rajó y hay que cambiarla.