Ir al contenido

רֶצֶף secuencia, serie

rétzefSin nikud: רצף
sust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ר-צ-ף

Significado y traducción de רצף

  1. 1.

    secuencia, serie, racha

    דברים שבאים אחד אחרי השני בלי הפסקה≈ שרשרת, סדרה, המשכיות

רצף: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
רֶצֶףrétzefרצףרְצָפִיםretzafímרצפים
Estado constructo
SingularPlural
רֶצֶףrétzefרצףרִצְפֵיritzféyרצפי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִירִצְפִּיritzpíרצפירְצָפַיretzafáyרצפיי
tu (m.)אַתָּהרִצְפְּךָritzpejáרצפךרְצָפֶיךָretzaféjaרצפיך
tu (f.)אַתְּרִצְפֵּךְritzpéjרצפךרְצָפַיִךְretzafáyijרצפייך
su (de él)הוּארִצְפּוֹritzpóרצפורְצָפָיוretzafávרצפיו
su (de ella)הִיארִצְפָּהּritzpáרצפהרְצָפֶיהָretzaféhaרצפיה
nuestroאֲנַחְנוּרִצְפֵּנוּritzpénuרצפנורְצָפֵינוּretzaféynuרצפינו
vuestro (m.)אַתֶּםרִצְפְּכֶםritzpejémרצפכםרִצְפֵיכֶםritzfeyjémרצפיכם
vuestro (f.)אַתֶּןרִצְפְּכֶןritzpejénרצפכןרִצְפֵיכֶןritzfeyjénרצפיכן
su (de ellos)הֵםרִצְפָּםritzpámרצפםרִצְפֵיהֶםritzfeyhémרצפיהם
su (de ellas)הֵןרִצְפָּןritzpánרצפןרִצְפֵיהֶןritzfeyhénרצפיהן

Ejemplos con רצף

  • הקבוצה שלנו בדרך לרצף של חמישה ניצחונות

    Nuestro equipo va camino a una racha de cinco victorias.

  • אתמול עבדתי שתים עשרה שעות ברצף בלי הפסקה

    Ayer trabajé doce horas seguidas sin descanso.

  • מחזור עסקי הוא רצף של תקופות שגשוג ותקופות מיתון.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

Comentarios