מַחְשׂוֹף escote
majsófSin nikud: מחשוףsust.masculinoMishkal: miktólמִקְטוֹלRaíz:ח-ש-ף
Significado y traducción de מחשוף
- 1.
escote
פתח רחב בחלק העליון של בגד, שחושף את החזה או הצוואר≈ צווארון פתוח
מחשוף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְשׂוֹףmajsófמחשוף | מַחְשׂוֹפִיםmajsofímמחשופים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחְשׂוֹףmajsófמחשוף | מַחְשׂוֹפֵיmajsoféyמחשופי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַחְשׂוֹפִיmajsofíמחשופי | מַחְשׂוֹפַיmajsofáyמחשופיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַחְשׂוֹפְךָmajsofjáמחשופך | מַחְשׂוֹפֶיךָmajsoféjaמחשופיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַחְשׂוֹפֵךְmajsoféjמחשופך | מַחְשׂוֹפַיִךְmajsofáyijמחשופייך |
| su (de él)הוּא | מַחְשׂוֹפוֹmajsofóמחשופו | מַחְשׂוֹפָיוmajsofávמחשופיו |
| su (de ella)הִיא | מַחְשׂוֹפָהּmajsofáמחשופה | מַחְשׂוֹפֶיהָmajsoféhaמחשופיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַחְשׂוֹפֵנוּmajsofénuמחשופנו | מַחְשׂוֹפֵינוּmajsoféynuמחשופינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַחְשׂוֹפְכֶםmajsofjémמחשופכם | מַחְשׂוֹפֵיכֶםmajsofeyjémמחשופיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַחְשׂוֹפְכֶןmajsofjénמחשופכן | מַחְשׂוֹפֵיכֶןmajsofeyjénמחשופיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַחְשׂוֹפָםmajsofámמחשופם | מַחְשׂוֹפֵיהֶםmajsofeyhémמחשופיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַחְשׂוֹפָןmajsofánמחשופן | מַחְשׂוֹפֵיהֶןmajsofeyhénמחשופיהן |
Ejemplos con מחשוף
אמא שלי אמרה שהשמלה הזאת עם מחשוף עמוק מדי לעבודה
Mi mamá dijo que este vestido tiene un escote demasiado profundo para el trabajo.