מְהֻדָּק ajustado, apretado
mehudákSin nikud: מהודקadj.Raíz:ה-ד-ק
Significado y traducción de מהודק
- 1.
ajustado, apretado, compacto
de una trama o texto: conciso
שקשור או לחוץ חזק, בלי רווח; גם על סיפור קצר ובלי חלקים מיותרים≈ צמוד, לחוץ, מרוכז
מהודק: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְהֻדָּקmehudákמהודק | מְהֻדֶּקֶתmehudéketמהודקת |
| Plural | מְהֻדָּקִיםmehudakímמהודקים | מְהֻדָּקוֹתmehudakótמהודקות |
Ejemplos con מהודק
חגורת הבטיחות של הילד צריכה להיות מהודקת לאורך כל הנסיעה
El cinturón de seguridad del niño tiene que estar bien ajustado todo el viaje.
הסרט קצר ומהודק, אין בו אפילו סצנה אחת מיותרת
La película es corta y compacta; no tiene ni una escena de más.