מִשְׁקָע precipitaciones, lluvias
mishkáSin nikud: משקעsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ש-ק-ע
Significado y traducción de משקע
- 1.
precipitaciones, lluvias
גשם, שלג או ברד שיורדים מהשמיים≈ גשם
- 2.
sedimento, depósito, residuo
חומר שמצטבר בתחתית של נוזל או על משטח≈ שכבה, אבנית
- 3.
resentimiento, mal sabor de boca
fig.
הרגשה רעה שנשארת אחרי ריב או מקרה לא נעים≈ טינה, כעס
משקע: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁקָעmishkáמשקע | מִשְׁקָעִיםmishka'ímמשקעים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁקַעmishkáמשקע | מִשְׁקְעֵיmishke'éyמשקעי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִשְׁקָעִיmishka'íמשקעי | מִשְׁקָעַיmishka'áyמשקעיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִשְׁקָעֲךָmishka'ajáמשקעך | מִשְׁקָעֶיךָmishka'éjaמשקעיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִשְׁקָעֵךְmishka'éjמשקעך | מִשְׁקָעַיִךְmishka'áyijמשקעייך |
| su (de él)הוּא | מִשְׁקָעוֹmishka'óמשקעו | מִשְׁקָעָיוmishka'ávמשקעיו |
| su (de ella)הִיא | מִשְׁקָעָהּmishka'áמשקעה | מִשְׁקָעֶיהָmishka'éhaמשקעיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִשְׁקָעֵנוּmishka'énuמשקענו | מִשְׁקָעֵינוּmishka'éynuמשקעינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִשְׁקַעֲכֶםmishka'ajémמשקעכם | מִשְׁקְעֵיכֶםmishke'eyjémמשקעיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִשְׁקַעֲכֶןmishka'ajénמשקעכן | מִשְׁקְעֵיכֶןmishke'eyjénמשקעיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִשְׁקָעָםmishka'ámמשקעם | מִשְׁקְעֵיהֶםmishke'eyhémמשקעיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִשְׁקָעָןmishka'ánמשקען | מִשְׁקְעֵיהֶןmishke'eyhénמשקעיהן |
Ejemplos con משקע
השנה ירדו בצפון הרבה יותר משקעים מהרגיל
Este año cayeron en el norte muchas más precipitaciones que de costumbre.
בתחתית הקומקום הצטבר משקע לבן של אבנית
En el fondo del hervidor se acumuló un depósito blanco de sarro.
הריב עם האחות שלה השאיר אצלה משקע קשה
La pelea con su hermana le dejó un fuerte resentimiento.