נִחוּם consuelo, condolencias
nijúmSin nikud: ניחוםsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:נ-ח-ם
Significado y traducción de ניחום
- 1.
consuelo, condolencias
מילים או מעשים שעוזרים לאדם עצוב להרגיש קצת יותר טוב≈ נחמה, עידוד
ניחום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִחוּםnijúmניחום | נִחוּמִיםnijumímניחומים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִחוּםnijúmניחום | נִחוּמֵיnijuméyניחומי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נִחוּמִיnijumíניחומי | נִחוּמַיnijumáyניחומיי |
| tu (m.)אַתָּה | נִחוּמְךָnijumjáניחומך | נִחוּמֶיךָnijuméjaניחומיך |
| tu (f.)אַתְּ | נִחוּמֵךְnijuméjניחומך | נִחוּמַיִךְnijumáyijניחומייך |
| su (de él)הוּא | נִחוּמוֹnijumóניחומו | נִחוּמָיוnijumávניחומיו |
| su (de ella)הִיא | נִחוּמָהּnijumáניחומה | נִחוּמֶיהָnijuméhaניחומיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נִחוּמֵנוּnijuménuניחומנו | נִחוּמֵינוּnijuméynuניחומינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נִחוּמְכֶםnijumjémניחומכם | נִחוּמֵיכֶםnijumeyjémניחומיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נִחוּמְכֶןnijumjénניחומכן | נִחוּמֵיכֶןnijumeyjénניחומיכן |
| su (de ellos)הֵם | נִחוּמָםnijumámניחומם | נִחוּמֵיהֶםnijumeyhémניחומיהם |
| su (de ellas)הֵן | נִחוּמָןnijumánניחומן | נִחוּמֵיהֶןnijumeyhénניחומיהן |
Ejemplos con ניחום
אחרי המבחן הקשה המורה אמרה לו כמה מילים של ניחומים
Después del examen difícil, la maestra le dijo unas palabras de consuelo.