הִתְנַהֲלוּת conducta, comportamiento
hitnahalútSin nikud: התנהלותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:נ-ה-ל
Significado y traducción de התנהלות
- 1.
conducta, comportamiento, manejo
הדרך שבה אדם או גוף מתנהג ומטפל בעניינים≈ התנהגות, ניהול
התנהלות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְנַהֲלוּתhitnahalútהתנהלות | הִתְנַהֲלֻיּוֹתhitnahaluyótהתנהלויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְנַהֲלוּתhitnahalútהתנהלות | הִתְנַהֲלֻיּוֹתhitnahaluyótהתנהלויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְנַהֲלוּתִיhitnahalutíהתנהלותי | הִתְנַהֲלֻיּוֹתַיhitnahaluyotáyהתנהלויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְנַהֲלוּתְךָhitnahalutjáהתנהלותך | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֶיךָhitnahaluyotéjaהתנהלויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְנַהֲלוּתֵךְhitnahalutéjהתנהלותך | הִתְנַהֲלֻיּוֹתַיִךְhitnahaluyotáyijהתנהלויותייך |
| su (de él)הוּא | הִתְנַהֲלוּתוֹhitnahalutóהתנהלותו | הִתְנַהֲלֻיּוֹתָיוhitnahaluyotávהתנהלויותיו |
| su (de ella)הִיא | הִתְנַהֲלוּתָהּhitnahalutáהתנהלותה | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֶיהָhitnahaluyotéhaהתנהלויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְנַהֲלוּתֵנוּhitnahaluténuהתנהלותנו | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֵינוּhitnahaluyotéynuהתנהלויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְנַהֲלוּתְכֶםhitnahalutjémהתנהלותכם | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֵיכֶםhitnahaluyoteyjémהתנהלויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְנַהֲלוּתְכֶןhitnahalutjénהתנהלותכן | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֵיכֶןhitnahaluyoteyjénהתנהלויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הִתְנַהֲלוּתָםhitnahalutámהתנהלותם | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֵיהֶםhitnahaluyoteyhémהתנהלויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הִתְנַהֲלוּתָןhitnahalutánהתנהלותן | הִתְנַהֲלֻיּוֹתֵיהֶןhitnahaluyoteyhénהתנהלויותיהן |
Ejemplos con התנהלות
ההורים התלוננו על ההתנהלות של העירייה בזמן השביתה
Los padres se quejaron del manejo de la alcaldía durante la huelga.
Palabras de la misma raíz נ-ה-ל
- gerente, directorמְנַהֵל
- dirigir, administrarלְנַהֵל
- gestión, administraciónנִהוּל
- dirección, administraciónהַנְהָלָה
- desarrollarse, llevarse a caboלְהִתְנַהֵל
- administración, gestiónמִנְהָל
- procedimiento, protocoloנֹהַל
- administrativoמִנְהָלִי
- gerencial, administrativoנִהוּלִי
- administración, direcciónמִנְהֶלֶת
- administraciónמִנְהָלָה
- administrativoמִנְהַלְתִּי