הַנְהָלָה dirección, administración

hanhaláSin nikud: הנהלה

sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:נ-ה-ל

Significado y traducción de הנהלה

1.
dirección, administración, gerencia
האנשים שמנהלים מקום עבודה, מוסד או ארגון≈ מנהלים, ניהול

הנהלה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
הַנְהָלָהhanhaláהנהלה	הַנְהָלוֹתhanhalótהנהלות

Estado constructo

Singular	Plural
הַנְהָלַתhanhalátהנהלת	הַנְהָלוֹתhanhalótהנהלות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	הַנְהָלָתִיhanhalatíהנהלתי	הַנְהָלוֹתַיhanhalotáyהנהלותיי
tu (m.)אַתָּה	הַנְהָלָתְךָhanhalatjáהנהלתך	הַנְהָלוֹתֶיךָhanhalotéjaהנהלותיך
tu (f.)אַתְּ	הַנְהָלָתֵךְhanhalatéjהנהלתך	הַנְהָלוֹתַיִךְhanhalotáyijהנהלותייך
su (de él)הוּא	הַנְהָלָתוֹhanhalatóהנהלתו	הַנְהָלוֹתָיוhanhalotávהנהלותיו
su (de ella)הִיא	הַנְהָלָתָהּhanhalatáהנהלתה	הַנְהָלוֹתֶיהָhanhalotéhaהנהלותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	הַנְהָלָתֵנוּhanhalaténuהנהלתנו	הַנְהָלוֹתֵינוּhanhalotéynuהנהלותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	הַנְהָלַתְכֶםhanhalatjémהנהלתכם	הַנְהָלוֹתֵיכֶםhanhaloteyjémהנהלותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	הַנְהָלַתְכֶןhanhalatjénהנהלתכן	הַנְהָלוֹתֵיכֶןhanhaloteyjénהנהלותיכן
su (de ellos)הֵם	הַנְהָלָתָםhanhalatámהנהלתם	הַנְהָלוֹתֵיהֶםhanhaloteyhémהנהלותיהם
su (de ellas)הֵן	הַנְהָלָתָןhanhalatánהנהלתן	הַנְהָלוֹתֵיהֶןhanhaloteyhénהנהלותיהן

Ejemplos con הנהלה

הנהלת הבניין ביקשה מכולם לא להשאיר אופניים בכניסה.
La administración del edificio pidió a todos no dejar bicicletas en la entrada.
ההנהלה הסתירה את המצב הפיננסי האמיתי של החברה מהפועלים.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Expresiones con הנהלה

contabilidad, teneduría de librosהַנְהָלַת חֶשְׁבּוֹנוֹת

Palabras de la misma raíz נ-ה-ל

Comentarios