נֹהַל procedimiento, protocolo
nohálSin nikud: נוהלsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:נ-ה-ל
Significado y traducción de נוהל
- 1.
procedimiento, protocolo, norma
סדר קבוע של פעולות שצריך לעשות במקום עבודה או במוסד≈ הליך, כללים, תקנון
נוהל: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹהַלnohálנוהל | נְהָלִיםnehalímנהלים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֹהַלnohálנוהל | נָהֳלֵיnoholéyנהלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נָהֳלִיnoholíנוהלי | נְהָלַיnehaláyנהליי |
| tu (m.)אַתָּה | נָהָלְךָnoholjáנוהלך | נְהָלֶיךָnehaléjaנהליך |
| tu (f.)אַתְּ | נָהֳלֵךְnoholéjנוהלך | נְהָלַיִךְnehaláyijנהלייך |
| su (de él)הוּא | נָהֳלוֹnoholóנוהלו | נְהָלָיוnehalávנהליו |
| su (de ella)הִיא | נָהֳלָהּnoholáנוהלה | נְהָלֶיהָnehaléhaנהליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נָהֳלֵנוּnoholénuנוהלנו | נְהָלֵינוּnehaléynuנהלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נָהָלְכֶםnoholjémנוהלכם | נָהֳלֵיכֶםnoholeyjémנהליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נָהָלְכֶןnoholjénנוהלכן | נָהֳלֵיכֶןnoholeyjénנהליכן |
| su (de ellos)הֵם | נָהֳלָםnoholámנוהלם | נָהֳלֵיהֶםnoholeyhémנהליהם |
| su (de ellas)הֵן | נָהֳלָןnoholánנוהלן | נָהֳלֵיהֶןnoholeyhénנהליהן |
Ejemplos con נוהל
לפי הנוהל, כל מבקר צריך לקבל תג בכניסה
Según el protocolo, cada visitante tiene que recibir una credencial en la entrada.
Palabras de la misma raíz נ-ה-ל
- gerente, directorמְנַהֵל
- dirigir, administrarלְנַהֵל
- gestión, administraciónנִהוּל
- dirección, administraciónהַנְהָלָה
- desarrollarse, llevarse a caboלְהִתְנַהֵל
- conducta, comportamientoהִתְנַהֲלוּת
- administración, gestiónמִנְהָל
- administrativoמִנְהָלִי
- gerencial, administrativoנִהוּלִי
- administración, direcciónמִנְהֶלֶת
- administraciónמִנְהָלָה
- administrativoמִנְהַלְתִּי