מְנֻפָּח inflado, hinchado
menupájSin nikud: מנופחadj.Raíz:נ-פ-ח
Significado y traducción de מנופח
- 1.
inflado, hinchado, abultado
שהכניסו לתוכו אוויר והוא גדל, וגם גדול יותר ממה שצריך≈ נפוח, תפוח
- 2.
pomposo, ampuloso, grandilocuente
על דיבור או אדם: מלא חשיבות עצמית ומילים גבוהות בלי תוכן≈ מתנשא, יומרני
מנופח: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְנֻפָּחmenupájמנופח | מְנֻפֶּחֶתmenupéjetמנופחת |
| Plural | מְנֻפָּחִיםmenupajímמנופחים | מְנֻפָּחוֹתmenupajótמנופחות |
Ejemplos con מנופח
קנינו עשרים בלונים מנופחים ליום ההולדת של הבת שלנו
Compramos veinte globos inflados para el cumpleaños de nuestra hija.
החשבון שקיבלנו מהמוסך היה מנופח בלי שום סיבה
La cuenta que nos dio el taller estaba inflada sin ninguna razón.
הנאום של המנהל החדש היה מנופח ומלא מילים גבוהות
El discurso del nuevo director fue pomposo y lleno de palabras rimbombantes.
האגו שלו מנופח.