פֵּשֶׁר sentido, significado
pésherSin nikud: פשרsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:פ-ש-ר
Significado y traducción de פשר
- 1.
sentido, significado, explicación
מה שמסביר משהו, הסיבה או המשמעות שלו≈ משמעות, הסבר
פשר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֵּשֶׁרpésherפשר | פְּשָׁרִיםpsharímפשרים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֵּשֶׁרpésherפשר | פִּשְׁרֵיpishréyפשרי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | פִּשְׁרִיpishríפשרי | פְּשָׁרַיpsharáyפשריי |
| tu (m.)אַתָּה | פִּשְׁרְךָpishrejáפשרך | פְּשָׁרֶיךָpsharéjaפשריך |
| tu (f.)אַתְּ | פִּשְׁרֵךְpishréjפשרך | פְּשָׁרַיִךְpsharáyijפשרייך |
| su (de él)הוּא | פִּשְׁרוֹpishróפשרו | פְּשָׁרָיוpsharávפשריו |
| su (de ella)הִיא | פִּשְׁרָהּpishráפשרה | פְּשָׁרֶיהָpsharéhaפשריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | פִּשְׁרֵנוּpishrénuפשרנו | פְּשָׁרֵינוּpsharéynuפשרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | פִּשְׁרְכֶםpishrejémפשרכם | פִּשְׁרֵיכֶםpishreyjémפשריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | פִּשְׁרְכֶןpishrejénפשרכן | פִּשְׁרֵיכֶןpishreyjénפשריכן |
| su (de ellos)הֵם | פִּשְׁרָםpishrámפשרם | פִּשְׁרֵיהֶםpishreyhémפשריהם |
| su (de ellas)הֵן | פִּשְׁרָןpishránפשרן | פִּשְׁרֵיהֶןpishreyhénפשריהן |
Ejemplos con פשר
אף אחד לא הבין מה פשר הרעש המוזר מהמרתף
Nadie entendió qué significaba el ruido raro del sótano.