שִׁתּוּק parálisis
shitúkSin nikud: שיתוקsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ש-ת-ק
Significado y traducción de שיתוק
- 1.
parálisis
כשחלק בגוף לא יכול לזוז; גם כשמשהו נעצר לגמרי≈ חוסר תנועה, עצירה
שיתוק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁתּוּקshitúkשיתוק | שִׁתּוּקִיםshitukímשיתוקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁתּוּקshitúkשיתוק | שִׁתּוּקֵיshitukéyשיתוקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׁתּוּקִיshitukíשיתוקי | שִׁתּוּקַיshitukáyשיתוקיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׁתּוּקְךָshitukjáשיתוקך | שִׁתּוּקֶיךָshitukéjaשיתוקיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׁתּוּקֵךְshitukéjשיתוקך | שִׁתּוּקַיִךְshitukáyijשיתוקייך |
| su (de él)הוּא | שִׁתּוּקוֹshitukóשיתוקו | שִׁתּוּקָיוshitukávשיתוקיו |
| su (de ella)הִיא | שִׁתּוּקָהּshitukáשיתוקה | שִׁתּוּקֶיהָshitukéhaשיתוקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׁתּוּקֵנוּshitukénuשיתוקנו | שִׁתּוּקֵינוּshitukéynuשיתוקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׁתּוּקְכֶםshitukjémשיתוקכם | שִׁתּוּקֵיכֶםshitukeyjémשיתוקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׁתּוּקְכֶןshitukjénשיתוקכן | שִׁתּוּקֵיכֶןshitukeyjénשיתוקיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׁתּוּקָםshitukámשיתוקם | שִׁתּוּקֵיהֶםshitukeyhémשיתוקיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׁתּוּקָןshitukánשיתוקן | שִׁתּוּקֵיהֶןshitukeyhénשיתוקיהן |