שְׁהִיָּה estancia, estadía
shehiyáSin nikud: שהייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-ה-ה
Significado y traducción de שהייה
- 1.
estancia, estadía, permanencia
הזמן שבו נמצאים במקום מסוים≈ ביקור, מגורים זמניים
שהייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁהִיָּהshehiyáשהייה | שְׁהִיּוֹתshehiyótשהיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁהִיַּתshehiyátשהיית | שְׁהִיּוֹתshehiyótשהיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁהִיָּתִיshehiyatíשהייתי | שְׁהִיּוֹתַיshehiyotáyשהיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁהִיָּתְךָshehiyatjáשהייתך | שְׁהִיּוֹתֶיךָshehiyotéjaשהיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁהִיָּתֵךְshehiyatéjשהייתך | שְׁהִיּוֹתַיִךְshehiyotáyijשהיותייך |
| su (de él)הוּא | שְׁהִיָּתוֹshehiyatóשהייתו | שְׁהִיּוֹתָיוshehiyotávשהיותיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁהִיָּתָהּshehiyatáשהייתה | שְׁהִיּוֹתֶיהָshehiyotéhaשהיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁהִיָּתֵנוּshehiyaténuשהייתנו | שְׁהִיּוֹתֵינוּshehiyotéynuשהיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁהִיַּתְכֶםshehiyatjémשהייתכם | שְׁהִיּוֹתֵיכֶםshehiyoteyjémשהיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁהִיַּתְכֶןshehiyatjénשהייתכן | שְׁהִיּוֹתֵיכֶןshehiyoteyjénשהיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁהִיָּתָםshehiyatámשהייתם | שְׁהִיּוֹתֵיהֶםshehiyoteyhémשהיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁהִיָּתָןshehiyatánשהייתן | שְׁהִיּוֹתֵיהֶןshehiyoteyhénשהיותיהן |
Ejemplos con שהייה
השהייה שלנו במלון הקטן בצפון הייתה שקטה ונעימה
Nuestra estadía en el hotelito del norte fue tranquila y agradable.