מֵרַב el máximo, la mayor parte
merávSin nikud: מירבsust.masculinoRaíz:ר-ב-ב
Significado y traducción de מירב
- 1.
el máximo, la mayor parte
הכמות הכי גדולה שאפשר, או רוב הדבר≈ מקסימום, רוב
מירב: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵרַבmerávמירב | מֵרַבִּיםmerabímמירבים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵרַבmerávמירב | מֵרַבֵּיmerabéyמירבי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מֵרַבִּיmerabíמירבי | מֵרַבַּיmerabáyמירביי |
| tu (m.)אַתָּה | מֵרַבְּךָmerabjáמירבך | מֵרַבֶּיךָmerabéjaמירביך |
| tu (f.)אַתְּ | מֵרַבֵּךְmerabéjמירבך | מֵרַבַּיִךְmerabáyijמירבייך |
| su (de él)הוּא | מֵרַבּוֹmerabóמירבו | מֵרַבָּיוmerabávמירביו |
| su (de ella)הִיא | מֵרַבָּהּmerabáמירבה | מֵרַבֶּיהָmerabéhaמירביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מֵרַבֵּנוּmerabénuמירבנו | מֵרַבֵּינוּmerabéynuמירבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מֵרַבְּכֶםmerabjémמירבכם | מֵרַבֵּיכֶםmerabeyjémמירביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מֵרַבְּכֶןmerabjénמירבכן | מֵרַבֵּיכֶןmerabeyjénמירביכן |
| su (de ellos)הֵם | מֵרַבָּםmerabámמירבם | מֵרַבֵּיהֶםmerabeyhémמירביהם |
| su (de ellas)הֵן | מֵרַבָּןmerabánמירבן | מֵרַבֵּיהֶןmerabeyhénמירביהן |
Ejemplos con מירב
בחופשה השתדלנו לבלות את מירב הזמן בחוץ
En las vacaciones tratamos de pasar la mayor parte del tiempo al aire libre.