רַב mucho, numeroso
ravSin nikud: רבadj.Raíz:ר-ב-ב
Significado y traducción de רב
- 1.
mucho, numeroso
שיש ממנו כמות גדולה, בעיקר ברבים≈ הרבה, מרובה
- 2.
gran, mucho
גדול בכמות או בעוצמה, בשפה רשמית≈ ניכר, גדול
רב: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | רַבravרב | רַבָּהrabáרבה |
| Plural | רַבִּיםrabímרבים | רַבּוֹתrabótרבות |
Ejemplos con רב
אנשים רבים באו לפתיחה של המוזיאון
Mucha gente vino a la inauguración del museo.
פתחנו את הקופסה הישנה בזהירות רבה
Abrimos la caja vieja con mucho cuidado.
תודה רבה על היום.
Tatoeba · Eldad · IvritLover · CC BY 2.0 FR
תודה רבה, ידידי.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
השבוע יש לי עבודה רבה.
Expresiones con רב
- muchas graciasתּוֹדָה רַבָּה
- desde hace mucho tiempo, hace tiempoמִזֶּה זְמַן רַב
- potente, poderosoרַב עָצְמָה
- con mucho gusto, con gran placerבְּעֹנֶג רַב
- con mucho respeto, con gran respetoבְּכָבוֹד רַב
- capitánרַב חוֹבֵל
- con gran pesar, con mucho pesarבְּצַעַר רַב
- en muchos sentidos, en muchos aspectosמִבְּחִינוֹת רַבּוֹת
- en pluralבִּלְשׁוֹן רַבִּים
- mucho ruido y pocas nueces, una tormenta en un vaso de aguaמְהוּמָה רַבָּה עַל לֹא דָּבָר
- chusma, mezcolanzaעֵרֶב רַב
- gran rabino, rabino jefeרַב רָאשִׁי