חִלּוּל profanación, sacrilegio
jilúlSin nikud: חילולsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ל-ל
Significado y traducción de חילול
- 1.
profanación, sacrilegio
פגיעה במשהו קדוש או חשוב, או אי שמירה עליו≈ פגיעה, ביזוי
חילול: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוּלjilúlחילול | חִלּוּלִיםjilulímחילולים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִלּוּלjilúlחילול | חִלּוּלֵיjiluléyחילולי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִלּוּלִיjilulíחילולי | חִלּוּלַיjiluláyחילוליי |
| tu (m.)אַתָּה | חִלּוּלְךָjiluljáחילולך | חִלּוּלֶיךָjiluléjaחילוליך |
| tu (f.)אַתְּ | חִלּוּלֵךְjiluléjחילולך | חִלּוּלַיִךְjiluláyijחילולייך |
| su (de él)הוּא | חִלּוּלוֹjilulóחילולו | חִלּוּלָיוjilulávחילוליו |
| su (de ella)הִיא | חִלּוּלָהּjiluláחילולה | חִלּוּלֶיהָjiluléhaחילוליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִלּוּלֵנוּjilulénuחילולנו | חִלּוּלֵינוּjiluléynuחילולינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִלּוּלְכֶםjiluljémחילולכם | חִלּוּלֵיכֶםjiluleyjémחילוליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִלּוּלְכֶןjiluljénחילולכן | חִלּוּלֵיכֶןjiluleyjénחילוליכן |
| su (de ellos)הֵם | חִלּוּלָםjilulámחילולם | חִלּוּלֵיהֶםjiluleyhémחילוליהם |
| su (de ellas)הֵן | חִלּוּלָןjilulánחילולן | חִלּוּלֵיהֶןjiluleyhénחילוליהן |