חֲסִימָה bloqueo, obstrucción
jasimáSin nikud: חסימהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ח-ס-ם
Significado y traducción de חסימה
- 1.
bloqueo, obstrucción
כשמשהו סוגר דרך או צינור ולא נותן לעבור≈ סגירה, פקק
- 2.
bloqueo, tapón
deporte
בכדורסל או בכדורעף: עצירה של זריקה של היריב
חסימה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲסִימָהjasimáחסימה | חֲסִימוֹתjasimótחסימות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲסִימַתjasimátחסימת | חֲסִימוֹתjasimótחסימות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲסִימָתִיjasimatíחסימתי | חֲסִימוֹתַיjasimotáyחסימותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲסִימָתְךָjasimatjáחסימתך | חֲסִימוֹתֶיךָjasimotéjaחסימותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲסִימָתֵךְjasimatéjחסימתך | חֲסִימוֹתַיִךְjasimotáyijחסימותייך |
| su (de él)הוּא | חֲסִימָתוֹjasimatóחסימתו | חֲסִימוֹתָיוjasimotávחסימותיו |
| su (de ella)הִיא | חֲסִימָתָהּjasimatáחסימתה | חֲסִימוֹתֶיהָjasimotéhaחסימותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲסִימָתֵנוּjasimaténuחסימתנו | חֲסִימוֹתֵינוּjasimotéynuחסימותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲסִימַתְכֶםjasimatjémחסימתכם | חֲסִימוֹתֵיכֶםjasimoteyjémחסימותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲסִימַתְכֶןjasimatjénחסימתכן | חֲסִימוֹתֵיכֶןjasimoteyjénחסימותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲסִימָתָםjasimatámחסימתם | חֲסִימוֹתֵיהֶםjasimoteyhémחסימותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲסִימָתָןjasimatánחסימתן | חֲסִימוֹתֵיהֶןjasimoteyhénחסימותיהן |
Ejemplos con חסימה
בגלל חסימת הכביש נסענו בדרך אחרת
Por el bloqueo de la carretera fuimos por otro camino.
השחקן הגבוה עשה חסימה יפה ברגע האחרון
El jugador alto hizo un gran tapón en el último momento.