לְהִסְתַּגֵּל adaptarse, acostumbrarse
lehistaguélSin nikud: להסתגלverboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:ס-ג-ל
Significado y traducción de להסתגל
- 1.
adaptarse, acostumbrarse
להתרגל למצב או למקום חדש ולשנות את ההתנהגות לפיו≈ להתרגל, להתאים את עצמו
- לְהִסְתַּגֵּל לְ־מַשֶּׁהוּ— adaptarse a algo
Conjugación de להסתגל: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִסְתַּגֵּלlehistaguélלהסתגל | מִסְתַּגֵּלmistaguélמסתגל | מִסְתַּגֶּלֶתmistaguéletמסתגלת | מִסְתַּגְּלִיםmistaglímמסתגלים | מִסְתַּגְּלוֹתmistaglótמסתגלות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | הִסְתַּגַּלְתִּיhistagáltiהסתגלתי | אֶסְתַּגֵּלestaguélאסתגל |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | הִסְתַּגַּלְנוּhistagálnuהסתגלנו | נִסְתַּגֵּלnistaguélנסתגל |
| tú (m.)אַתָּה | הִסְתַּגַּלְתָּhistagáltaהסתגלת | תִּסְתַּגֵּלtistaguélתסתגל |
| tú (f.)אַתְּ | הִסְתַּגַּלְתְּhistagáltהסתגלת | תִּסְתַּגְּלִיtistaglíתסתגלי |
| vosotrosאַתֶּם | הִסְתַּגַּלְתֶּםhistagaltémהסתגלתם | תִּסְתַּגְּלוּtistaglúתסתגלו |
| vosotrasאַתֶּן | הִסְתַּגַּלְתֶּןhistagalténהסתגלתן | תִּסְתַּגְּלוּtistaglúתסתגלותִּסְתַּגֵּלְנָהtistaguélnaתסתגלנהformal |
| élהוּא | הִסְתַּגֵּלhistaguélהסתגל | יִסְתַּגֵּלyistaguélיסתגל |
| ellaהִיא | הִסְתַּגְּלָהhistagláהסתגלה | תִּסְתַּגֵּלtistaguélתסתגל |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | הִסְתַּגְּלוּhistaglúהסתגלו | יִסְתַּגְּלוּyistaglúיסתגלותִּסְתַּגֵּלְנָהtistaguélnaתסתגלנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִסְתַּגֵּלhistaguélהסתגל | הִסְתַּגְּלִיhistaglíהסתגלי | הִסְתַּגְּלוּhistaglúהסתגלו | הִסְתַּגְּלוּhistaglúהסתגלוהִסְתַּגֵּלְנָהhistaguélnaהסתגלנהformal |
Ejemplos con להסתגל
לקח לי חודשיים להסתגל למזג האוויר כאן.
Me tomó dos meses adaptarme al clima de aquí.
הילדים הסתגלו מהר מאוד לגן החדש.
Los niños se adaptaron muy rápido al nuevo jardín.