Ir al contenido

לָתֹם terminar, concluir

latómSin nikud: לתום
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ת-מ-ם

Significado y traducción de לתום

  1. 1.

    terminar, concluir

    culto

    להגיע לסוף ולא להימשך עוד≈ להיגמר, להסתיים

Conjugación de לתום: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לָתֹםlatómלתוםלִתְמֹםlitmómלתמוםvarianteתַּםtamתםתַּמָּהtamáתמהתַּמִּיםtamímתמיםתַּמּוֹתtamótתמות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיתַּמּוֹתִיtamótiתמותיאֶתַּםetámאתם
nosotrosאֲנַחְנוּתַּמּוֹנוּtamónuתמונונִתַּםnitámניתם
tú (m.)אַתָּהתַּמּוֹתָtamótaתמותתִּתַּםtitámתיתם
tú (f.)אַתְּתַּמּוֹתtamótתמותתִּתַּמִּיtitamíתיתמי
vosotrosאַתֶּםתַּמּוֹתֶםtamotémתמותםתִּתַּמּוּtitámuתיתמו
vosotrasאַתֶּןתַּמּוֹתֶןtamoténתמותןתִּתַּמּוּtitámuתיתמותִּתַּמְנָהtitámnaתיתמנהformal
élהוּאתַּםtamתםיִתַּםyitámייתם
ellaהִיאתַּמָּהtamáתמהתִּתַּםtitámתיתם
ellos / ellasהֵם / הֵןתַּמּוּtámuתמויִתַּמּוּyitámuייתמותִּתַּמְנָהtitámnaתיתמנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
תְּמֹםtemómתמוםתִּמְמִיtimemíתממיתִּמְמוּtimemúתממותִּמְמוּtimemúתממותְּמֹמְנָהtemómnaתמומנהformal

Ejemplos con לתום

  • עם רדת הערב תם הטקס, והאורחים התפזרו לבתיהם.

    Al caer la tarde terminó la ceremonia y los invitados se fueron a sus casas.

  • תם הזמן. תמסרו לי בבקשה את הבחינות שלכם.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • הזמן תם. נא למסור את טופסי הבחינה.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios