תֹּם inocencia, candidez
tomSin nikud: תוםsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ת-מ-ם
Significado y traducción de תום
- 1.
inocencia, candidez
לב פשוט ונקי, בלי כוונות רעות≈ פשטות, תמימות
- 2.
fin, término
הרגע שבו דבר נגמר≈ סוף, סיום
תום: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּםtomתום |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּםtomתום |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תֻּמִּיtumíתומי | |
| tu (m.)אַתָּה | תֻּמְּךָtumjáתומך | |
| tu (f.)אַתְּ | תֻּמֵּךְtuméjתומך | |
| su (de él)הוּא | תֻּמּוֹtumóתומו | |
| su (de ella)הִיא | תֻּמָּהּtumáתומה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תֻּמֵּנוּtuménuתומנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תֻּמְּכֶםtumjémתומכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תֻּמְּכֶןtumjénתומכן | |
| su (de ellos)הֵם | תֻּמָּםtumámתומם | |
| su (de ellas)הֵן | תֻּמָּןtumánתומן |
Ejemplos con תום
בגיל הזה הילדים עוד מלאים תום וסקרנות.
A esta edad los niños todavía están llenos de inocencia y curiosidad.
בתום השיעור כל התלמידים יצאו לחצר.
Al final de la clase, todos los alumnos salieron al patio.