מִכְסֶה tapa, tapadera
mijséSin nikud: מכסהsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:כ-ס-ה
Significado y traducción de מכסה
- 1.
tapa, tapadera, cubierta
חלק שסוגר משהו מלמעלה, כמו סיר או קופסה≈ פקק
מכסה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְסֶהmijséמכסה | מִכְסִיםmijsímמכסים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִכְסֵהmijséמכסה | מִכְסֵיmijséyמכסי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִכְסִיmijsíמכסי | מִכְסַיmijsáyמכסיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִכְסְךָmijsejáמכסך | מִכְסֶיךָmijséjaמכסיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִכְסֵךְmijséjמכסך | מִכְסַיִךְmijsáyijמכסייך |
| su (de él)הוּא | מִכְסוֹmijsóמכסו | מִכְסָיוmijsávמכסיו |
| su (de ella)הִיא | מִכְסָהּmijsáמכסה | מִכְסֶיהָmijséhaמכסיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִכְסֵנוּmijsénuמכסנו | מִכְסֵינוּmijséynuמכסינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִכְסְכֶםmijsejémמכסכם | מִכְסֵיכֶםmijseyjémמכסיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִכְסְכֶןmijsejénמכסכן | מִכְסֵיכֶןmijseyjénמכסיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִכְסָםmijsámמכסם | מִכְסֵיהֶםmijseyhémמכסיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִכְסָןmijsánמכסן | מִכְסֵיהֶןmijseyhénמכסיהן |
Ejemplos con מכסה
תסגור את הסיר עם מכסה כדי שהמים ירתחו מהר יותר.
Tapa la olla para que el agua hierva más rápido.
עזור לי בבקשה להסיר את המכסה הזה.
Tatoeba · fekundulo · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR
אינני מצליח להסיר את המכסה הזה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תום פתח את המכסה בזהירות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR