לִצְבֹּר acumular, juntar
litzbórSin nikud: לצבורverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:צ-ב-ר
Significado y traducción de לצבור
- 1.
acumular, juntar, ganar
לאסוף עוד ועוד מאותו דבר לאורך זמן≈ לאסוף, לחסוך
- לִצְבּוֹר מַשֶּׁהוּ (נִסָּיוֹן, נְקֻדּוֹת, כֶּסֶף)— acumular algo(complemento directo sin preposición)
Conjugación de לצבור: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִצְבֹּרlitzbórלצבור | צוֹבֵרtzovérצובר | צוֹבֶרֶתtzovéretצוברת | צוֹבְרִיםtzovrímצוברים | צוֹבְרוֹתtzovrótצוברות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | צָבַרְתִּיtzavártiצברתי | אֶצְבֹּרetzbórאצבור |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | צָבַרְנוּtzavárnuצברנו | נִצְבֹּרnitzbórנצבור |
| tú (m.)אַתָּה | צָבַרְתָּtzavártaצברת | תִּצְבֹּרtitzbórתצבור |
| tú (f.)אַתְּ | צָבַרְתְּtzavártצברת | תִּצְבְּרִיtitzberíתצברי |
| vosotrosאַתֶּם | צְבַרְתֶּםtzvartémצברתםצָבַרְתֶּםtzavártemצברתםacento coloq. | תִּצְבְּרוּtitzberúתצברו |
| vosotrasאַתֶּן | צְבַרְתֶּןtzvarténצברתןצָבַרְתֶּןtzavártenצברתןacento coloq. | תִּצְבְּרוּtitzberúתצברותִּצְבֹּרְנָהtitzbórnaתצבורנהformal |
| élהוּא | צָבַרtzavárצבר | יִצְבֹּרyitzbórיצבור |
| ellaהִיא | צָבְרָהtzavráצברה | תִּצְבֹּרtitzbórתצבור |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | צָבְרוּtzavrúצברו | יִצְבְּרוּyitzberúיצברותִּצְבֹּרְנָהtitzbórnaתצבורנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| צְבֹרtzvorצבור | צִבְרִיtzivríצברי | צִבְרוּtzivrúצברו | צִבְרוּtzivrúצברוצְבֹרְנָהtzvórnaצבורנהformal |
Ejemplos con לצבור
בשנה הראשונה בעבודה צברתי הרבה ניסיון.
En el primer año de trabajo acumulé mucha experiencia.
עם כרטיס המועדון אנחנו צוברים נקודות על כל קנייה בסופר.
Con la tarjeta de socio acumulamos puntos en cada compra del súper.
אתה צריך לצבור אומץ.
עושה רושם שזו חברה שטוב לעבוד שם ולצבור נסיון.
הוא צבר הון רב.