כִּפָּה kipá
kipáSin nikud: כיפהsust.femeninoMishkal: kitláקִטְלָהRaíz:כ-פ-ף
Significado y traducción de כיפה
- 1.
kipá
gorro pequeño que usan los hombres judíos
כובע קטן ועגול שגברים יהודים שמים על הראש
- 2.
cúpula, bóveda
צורה עגולה ומעוגלת כמו חצי כדור, למשל גג של בניין
כיפה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּפָּהkipáכיפה | כִּפּוֹתkipótכיפות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כִּפַּתkipátכיפת | כִּפּוֹתkipótכיפות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כִּפָּתִיkipatíכיפתי | כִּפּוֹתַיkipotáyכיפותיי |
| tu (m.)אַתָּה | כִּפָּתְךָkipatjáכיפתך | כִּפּוֹתֶיךָkipotéjaכיפותיך |
| tu (f.)אַתְּ | כִּפָּתֵךְkipatéjכיפתך | כִּפּוֹתַיִךְkipotáyijכיפותייך |
| su (de él)הוּא | כִּפָּתוֹkipatóכיפתו | כִּפּוֹתָיוkipotávכיפותיו |
| su (de ella)הִיא | כִּפָּתָהּkipatáכיפתה | כִּפּוֹתֶיהָkipotéhaכיפותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כִּפָּתֵנוּkipaténuכיפתנו | כִּפּוֹתֵינוּkipotéynuכיפותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כִּפַּתְכֶםkipatjémכיפתכם | כִּפּוֹתֵיכֶםkipoteyjémכיפותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כִּפַּתְכֶןkipatjénכיפתכן | כִּפּוֹתֵיכֶןkipoteyjénכיפותיכן |
| su (de ellos)הֵם | כִּפָּתָםkipatámכיפתם | כִּפּוֹתֵיהֶםkipoteyhémכיפותיהם |
| su (de ellas)הֵן | כִּפָּתָןkipatánכיפתן | כִּפּוֹתֵיהֶןkipoteyhénכיפותיהן |
Ejemplos con כיפה
בבר המצווה של אחי כל האורחים קיבלו כיפה לבנה.
En el bar mitzvá de mi hermano todos los invitados recibieron una kipá blanca.
מהגג ראינו את הכיפה הזהובה של הבניין הישן.
Desde la azotea vimos la cúpula dorada del edificio antiguo.
בילינו את הלילה בחוץ, תחת כיפת השמים.
טום רצה ללון תחת כיפת השמיים.