כַּף1 palma, palma de la mano
kafSin nikud: כףsust.femeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:כ-פ-ף
Significado y traducción de כף
- 1.
palma, palma de la mano
החלק הפנימי של היד, בין האצבעות לפרק≈ כף יד
- 2.
pata
הרגל של חיה כמו כלב או חתול≈ רגל של חיה
- 3.
pie, planta del pie
בצירוף כף רגל: החלק התחתון של הרגל שעליו עומדים≈ רגל
כף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּףkafכף | כַּפַּיִםkapáyimכפיים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כַּףkafכף | כַּפֵּיkapéyכפי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כַּפִּיkapíכפי | כַּפַּיkapáyכפיי |
| tu (m.)אַתָּה | כַּפְּךָkapjáכפך | כַּפֶּיךָkapéjaכפיך |
| tu (f.)אַתְּ | כַּפֵּךְkapéjכפך | כַּפַּיִךְkapáyijכפייך |
| su (de él)הוּא | כַּפּוֹkapóכפו | כַּפָּיוkapávכפיו |
| su (de ella)הִיא | כַּפָּהּkapáכפה | כַּפֶּיהָkapéhaכפיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כַּפֵּנוּkapénuכפנו | כַּפֵּינוּkapéynuכפינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כַּפְּכֶםkapjémכפכם | כַּפֵּיכֶםkapeyjémכפיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כַּפְּכֶןkapjénכפכן | כַּפֵּיכֶןkapeyjénכפיכן |
| su (de ellos)הֵם | כַּפָּםkapámכפם | כַּפֵּיהֶםkapeyhémכפיהם |
| su (de ellas)הֵן | כַּפָּןkapánכפן | כַּפֵּיהֶןkapeyhénכפיהן |
Ejemplos con כף
הילד כתב לעצמו את מספר הטלפון על כף היד.
El niño se anotó el número de teléfono en la palma de la mano.
הכלב חזר מהגינה עם הכפות מלאות בוץ.
El perro volvió del jardín con las patas llenas de barro.
נעלתי נעליים חדשות, ועכשיו כואבת לי כף הרגל.
Me puse zapatos nuevos y ahora me duele el pie.
אני לא מרגיש את אצבעות כף הרגל.