Ir al contenido

רְגִישׁוּת sensibilidad, alergia

reguishútSin nikud: רגישות
sust.femeninoRaíz:ר-ג-ש

Significado y traducción de רגישות

  1. 1.

    sensibilidad, alergia

    תגובה חזקה של הגוף או של חומר לדבר מסוים, כמו אוכל, אור או קור≈ אלרגיה

    • רְגִישׁוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— sensibilidad a algo
  2. 2.

    sensibilidad, tacto

    היכולת להבין מה אחרים מרגישים ולהתנהג בעדינות≈ עדינות, רגש

רגישות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
רְגִישׁוּתreguishútרגישותרְגִישֻׁיּוֹתreguishuyótרגישויות
Estado constructo
SingularPlural
רְגִישׁוּתreguishútרגישותרְגִישֻׁיּוֹתreguishuyótרגישויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִירְגִישׁוּתִיreguishutíרגישותירְגִישֻׁיּוֹתַיreguishuyotáyרגישויותיי
tu (m.)אַתָּהרְגִישׁוּתְךָreguishutjáרגישותךרְגִישֻׁיּוֹתֶיךָreguishuyotéjaרגישויותיך
tu (f.)אַתְּרְגִישׁוּתֵךְreguishutéjרגישותךרְגִישֻׁיּוֹתַיִךְreguishuyotáyijרגישויותייך
su (de él)הוּארְגִישׁוּתוֹreguishutóרגישותורְגִישֻׁיּוֹתָיוreguishuyotávרגישויותיו
su (de ella)הִיארְגִישׁוּתָהּreguishutáרגישותהרְגִישֻׁיּוֹתֶיהָreguishuyotéhaרגישויותיה
nuestroאֲנַחְנוּרְגִישׁוּתֵנוּreguishuténuרגישותנורְגִישֻׁיּוֹתֵינוּreguishuyotéynuרגישויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםרְגִישׁוּתְכֶםreguishutjémרגישותכםרְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶםreguishuyoteyjémרגישויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןרְגִישׁוּתְכֶןreguishutjénרגישותכןרְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶןreguishuyoteyjénרגישויותיכן
su (de ellos)הֵםרְגִישׁוּתָםreguishutámרגישותםרְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶםreguishuyoteyhémרגישויותיהם
su (de ellas)הֵןרְגִישׁוּתָןreguishutánרגישותןרְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶןreguishuyoteyhénרגישויותיהן

Ejemplos con רגישות

  • לבן שלי יש רגישות לחלב, אז אנחנו קונים חלב סויה.

    Mi hijo tiene sensibilidad a la leche, así que compramos leche de soja.

  • הרופא דיבר עם המשפחה ברגישות רבה.

    El médico habló con la familia con mucho tacto.

  • יש לה רגישות לחתולים.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentarios