Ir al contenido

הַרְגָּשָׁה sensación, sentimiento

hargasháSin nikud: הרגשה
sust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:ר-ג-ש

Significado y traducción de הרגשה

  1. 1.

    sensación, sentimiento

    מה שעובר על אדם בגוף או בלב, או מחשבה שמשהו יקרה≈ תחושה, רגש

    • הַרְגָּשָׁה שֶׁ־— la sensación de que…(+ oración con ש־ (que))

הרגשה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הַרְגָּשָׁהhargasháהרגשההַרְגָּשׁוֹתhargashótהרגשות
Estado constructo
SingularPlural
הַרְגָּשַׁתhargashátהרגשתהַרְגָּשׁוֹתhargashótהרגשות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהַרְגָּשָׁתִיhargashatíהרגשתיהַרְגָּשׁוֹתַיhargashotáyהרגשותיי
tu (m.)אַתָּההַרְגָּשָׁתְךָhargashatjáהרגשתךהַרְגָּשׁוֹתֶיךָhargashotéjaהרגשותיך
tu (f.)אַתְּהַרְגָּשָׁתֵךְhargashatéjהרגשתךהַרְגָּשׁוֹתַיִךְhargashotáyijהרגשותייך
su (de él)הוּאהַרְגָּשָׁתוֹhargashatóהרגשתוהַרְגָּשׁוֹתָיוhargashotávהרגשותיו
su (de ella)הִיאהַרְגָּשָׁתָהּhargashatáהרגשתההַרְגָּשׁוֹתֶיהָhargashotéhaהרגשותיה
nuestroאֲנַחְנוּהַרְגָּשָׁתֵנוּhargashaténuהרגשתנוהַרְגָּשׁוֹתֵינוּhargashotéynuהרגשותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהַרְגָּשַׁתְכֶםhargashatjémהרגשתכםהַרְגָּשׁוֹתֵיכֶםhargashoteyjémהרגשותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהַרְגָּשַׁתְכֶןhargashatjénהרגשתכןהַרְגָּשׁוֹתֵיכֶןhargashoteyjénהרגשותיכן
su (de ellos)הֵםהַרְגָּשָׁתָםhargashatámהרגשתםהַרְגָּשׁוֹתֵיהֶםhargashoteyhémהרגשותיהם
su (de ellas)הֵןהַרְגָּשָׁתָןhargashatánהרגשתןהַרְגָּשׁוֹתֵיהֶןhargashoteyhénהרגשותיהן

Ejemplos con הרגשה

  • הייתה לי הרגשה שמישהו הולך אחריי ברחוב.

    Tuve la sensación de que alguien me seguía por la calle.

  • אחרי מקלחת חמה יש הרגשה נעימה בכל הגוף.

    Después de una ducha caliente queda una sensación agradable en todo el cuerpo.

  • יש לי הרגשה כזאת, כאילו טום פשוט מנצל אותי.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זאת הרגשה טובה.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אני מכיר את ההרגשה.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

Comentarios