Ir al contenido

בָּנוּי construido, edificado

banúySin nikud: בנוי
adj.Raíz:ב-נ-ה

Significado y traducción de בנוי

  1. 1.

    construido, edificado

    שבנו אותו, שהוקם מחומר מסוים≈ מוקם, עשוי

    • בָּנוּי מִ־מַשֶּׁהוּ— construido de algo
  2. 2.

    constituido, formado

    de complexión o carácter; con ל: hecho para algo

    שגופו או אופיו הם בצורה מסוימת; שמתאים למשהו≈ מתאים

    • בָּנוּי לְ־מַשֶּׁהוּ— hecho para algo

בנוי: masculino y femenino, singular y plural

Masc.Fem.
Singularבָּנוּיbanúyבנויבְּנוּיָהbnuyáבנויה
Pluralבְּנוּיִיםbnuyímבנוייםבְּנוּיוֹתbnuyótבנויות

Ejemplos con בנוי

  • הבית של סבתא בנוי מאבן לבנה.

    La casa de la abuela está construida de piedra blanca.

  • השחקן החדש גבוה ובנוי טוב.

    El jugador nuevo es alto y bien formado.

  • היא לא בנויה לעבודה משרדית, היא צריכה לזוז.

    Ella no está hecha para el trabajo de oficina, necesita moverse.

  • אני לא בנוי לכל זה.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • בית הספר שלנו בנוי על גבעה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הגשר בנוי מעץ.

    Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR

Comentarios