Ir al contenido

לִבְנוֹת construir

livnótSin nikud: לבנות
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ב-נ-ה

Significado y traducción de לבנות

  1. 1.

    construir

    ליצור בית, מבנה או דבר אחר מחלקים שונים≈ להקים

    • לִבְנוֹת אֶת מַשֶּׁהוּ— construir algo

Conjugación de לבנות: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִבְנוֹתlivnótלבנותבּוֹנֶהbonéבונהבּוֹנָהbonáבונהבּוֹנִיםbonímבוניםבּוֹנוֹתbonótבונות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִיבָּנִיתִיbanítiבניתיאֶבְנֶהevnéאבנה
nosotrosאֲנַחְנוּבָּנִינוּbanínuבנינונִבְנֶהnivnéנבנה
tú (m.)אַתָּהבָּנִיתָbanítaבניתתִּבְנֶהtivnéתבנה
tú (f.)אַתְּבָּנִיתbanítבניתתִּבְנִיtivníתבני
vosotrosאַתֶּםבְּנִיתֶםbnitémבניתםבָּנִיתֶםbanítemבניתםacento coloq.תִּבְנוּtivnúתבנו
vosotrasאַתֶּןבְּנִיתֶןbniténבניתןבָּנִיתֶןbanítenבניתןacento coloq.תִּבְנוּtivnúתבנותִּבְנֶינָהtivnénaתבנינהformal
élהוּאבָּנָהbanáבנהיִבְנֶהyivnéיבנה
ellaהִיאבָּנְתָהbantáבנתהתִּבְנֶהtivnéתבנה
ellos / ellasהֵם / הֵןבָּנוּbanúבנויִבְנוּyivnúיבנותִּבְנֶינָהtivnénaתבנינהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
בְּנֵהbneבנהבְּנִיbniבניבְּנוּbnuבנובְּנוּbnuבנובְּנֶינָהbnénaבנינהformal

Ejemplos con לבנות

  • השכנים בונים את הבית שלהם כבר שלוש שנים.

    Los vecinos llevan tres años construyendo su casa.

  • אבא שלי בנה לנו נדנדה מעץ בחצר.

    Mi papá nos construyó un columpio de madera en el patio.

  • אני רוצה לבנות כאן בית.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לבנות בית בשבילך.

    Tatoeba · Alkrasnov · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לקח להם שנתיים לבנות את הבית.

    Tatoeba · snds24 · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentarios