בְּנִיָּה construcción, obra
bniyáSin nikud: בנייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ב-נ-ה
Significado y traducción de בנייה
- 1.
construcción, obra
עבודה של הקמת בית, גשר, כביש או מבנה אחר≈ הקמה
בנייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּנִיָּהbniyáבנייה | בְּנִיּוֹתbniyótבניות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּנִיַּתbniyátבניית | בְּנִיּוֹתbniyótבניות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בְּנִיָּתִיbniyatíבנייתי | בְּנִיּוֹתַיbniyotáyבניותיי |
| tu (m.)אַתָּה | בְּנִיָּתְךָbniyatjáבנייתך | בְּנִיּוֹתֶיךָbniyotéjaבניותיך |
| tu (f.)אַתְּ | בְּנִיָּתֵךְbniyatéjבנייתך | בְּנִיּוֹתַיִךְbniyotáyijבניותייך |
| su (de él)הוּא | בְּנִיָּתוֹbniyatóבנייתו | בְּנִיּוֹתָיוbniyotávבניותיו |
| su (de ella)הִיא | בְּנִיָּתָהּbniyatáבנייתה | בְּנִיּוֹתֶיהָbniyotéhaבניותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בְּנִיָּתֵנוּbniyaténuבנייתנו | בְּנִיּוֹתֵינוּbniyotéynuבניותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בְּנִיַּתְכֶםbniyatjémבנייתכם | בְּנִיּוֹתֵיכֶםbniyoteyjémבניותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בְּנִיַּתְכֶןbniyatjénבנייתכן | בְּנִיּוֹתֵיכֶןbniyoteyjénבניותיכן |
| su (de ellos)הֵם | בְּנִיָּתָםbniyatámבנייתם | בְּנִיּוֹתֵיהֶםbniyoteyhémבניותיהם |
| su (de ellas)הֵן | בְּנִיָּתָןbniyatánבנייתן | בְּנִיּוֹתֵיהֶןbniyoteyhénבניותיהן |
Ejemplos con בנייה
בניית הגשר החדש תסתיים בעוד שנתיים
La construcción del puente nuevo terminará dentro de dos años.
השר אישר את תוכניות הבנייה.
מבנה בית הספר החדש שלנו בבנייה.
בניית בית העיריה ארעה בין השנים 1895 ו-1897.