Ir al contenido

דַּלֶּקֶת inflamación, infección

daléketSin nikud: דלקת
sust.femeninoMishkal: katéletקַטֶּלֶתRaíz:ד-ל-ק

Significado y traducción de דלקת

  1. 1.

    inflamación, infección

    דלקת ריאות — neumonía

    מצב שבו חלק בגוף נעשה אדום, חם וכואב בגלל מחלה≈ זיהום

דלקת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
דַּלֶּקֶתdaléketדלקתדַּלָּקוֹתdalakótדלקות
Estado constructo
SingularPlural
דַּלֶּקֶתdaléketדלקתדַּלְּקוֹתdalkótדלקות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִידַּלַּקְתִּיdalaktíדלקתידַּלְּקוֹתַיdalkotáyדלקותיי
tu (m.)אַתָּהדַּלַּקְתְּךָdalaktejáדלקתךדַּלְּקוֹתֶיךָdalkotéjaדלקותיך
tu (f.)אַתְּדַּלַּקְתֵּךְdalaktéjדלקתךדַּלְּקוֹתַיִךְdalkotáyijדלקותייך
su (de él)הוּאדַּלַּקְתּוֹdalaktóדלקתודַּלְּקוֹתָיוdalkotávדלקותיו
su (de ella)הִיאדַּלַּקְתָּהּdalaktáדלקתהדַּלְּקוֹתֶיהָdalkotéhaדלקותיה
nuestroאֲנַחְנוּדַּלַּקְתֵּנוּdalakténuדלקתנודַּלְּקוֹתֵינוּdalkotéynuדלקותינו
vuestro (m.)אַתֶּםדַּלַּקְתְּכֶםdalaktejémדלקתכםדַּלְּקוֹתֵיכֶםdalkoteyjémדלקותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןדַּלַּקְתְּכֶןdalaktejénדלקתכןדַּלְּקוֹתֵיכֶןdalkoteyjénדלקותיכן
su (de ellos)הֵםדַּלַּקְתָּםdalaktámדלקתםדַּלְּקוֹתֵיהֶםdalkoteyhémדלקותיהם
su (de ellas)הֵןדַּלַּקְתָּןdalaktánדלקתןדַּלְּקוֹתֵיהֶןdalkoteyhénדלקותיהן

Ejemplos con דלקת

  • הרופאה אמרה שיש לי דלקת בגרון ונתנה לי תרופה.

    La doctora dijo que tengo una infección de garganta y me dio un medicamento.

  • זאת דלקת עיניים.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אני מקבלת דלקת עיניים לעיתים קרובות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • יש לי דלקת ריאות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios