Ir al contenido

שֹׁד robo, asalto

shodSin nikud: שוד
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ש-ד-ד

Significado y traducción de שוד

  1. 1.

    robo, asalto, atraco

    לקיחה של כסף או חפצים בכוח או באיום≈ גניבה, חמס

שוד: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
שֹׁדshodשוד
Estado constructo
SingularPlural
שֹׁדshodשוד
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִישֻׁדִּיshudíשודי
tu (m.)אַתָּהשֻׁדְּךָshudjáשודך
tu (f.)אַתְּשֻׁדֵּךְshudéjשודך
su (de él)הוּאשֻׁדּוֹshudóשודו
su (de ella)הִיאשֻׁדָּהּshudáשודה
nuestroאֲנַחְנוּשֻׁדֵּנוּshudénuשודנו
vuestro (m.)אַתֶּםשֻׁדְּכֶםshudjémשודכם
vuestro (f.)אַתֶּןשֻׁדְּכֶןshudjénשודכן
su (de ellos)הֵםשֻׁדָּםshudámשודם
su (de ellas)הֵןשֻׁדָּןshudánשודן

Ejemplos con שוד

  • בלילה היה שוד בתחנת הדלק ליד הבית שלנו

    Anoche hubo un asalto en la gasolinera cerca de nuestra casa.

  • תום אמר שהוא לא ידע דבר על השוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא חשוד בשוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • המשטרה עצרה חשוד בקשר לשוד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios