Ir al contenido

לִשְׁדֹּד robar, asaltar

lishdódSin nikud: לשדוד
verboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ש-ד-ד

Significado y traducción de לשדוד

  1. 1.

    robar, asaltar

    לקחת בכוח או באיום כסף או רכוש של אחרים≈ לגנוב

    • לִשְׁדּוֹד אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— robar a alguien; asaltar algo

Conjugación de לשדוד: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִשְׁדֹּדlishdódלשדודשׁוֹדֵדshodédשודדשׁוֹדֶדֶתshodédetשודדתשׁוֹדְדִיםshodedímשודדיםשׁוֹדְדוֹתshodedótשודדות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִישָׁדַדְתִּיshadádetiשדדתיאֶשְׁדֹּדeshdódאשדוד
nosotrosאֲנַחְנוּשָׁדַדְנוּshadádnuשדדנונִשְׁדֹּדnishdódנשדוד
tú (m.)אַתָּהשָׁדַדְתָּshadádetaשדדתתִּשְׁדֹּדtishdódתשדוד
tú (f.)אַתְּשָׁדַדְתְּshadádetשדדתתִּשְׁדְּדִיtishdedíתשדדי
vosotrosאַתֶּםשְׁדַדְתֶּםshdadetémשדדתםשָׁדַדְתֶּםshadadétemשדדתםacento coloq.תִּשְׁדְּדוּtishdedúתשדדו
vosotrasאַתֶּןשְׁדַדְתֶּןshdadeténשדדתןשָׁדַדְתֶּןshadadétenשדדתןacento coloq.תִּשְׁדְּדוּtishdedúתשדדותִּשְׁדֹּדְנָהtishdódnaתשדודנהformal
élהוּאשָׁדַדshadádשדדיִשְׁדֹּדyishdódישדוד
ellaהִיאשָׁדְדָהshadedáשדדהתִּשְׁדֹּדtishdódתשדוד
ellos / ellasהֵם / הֵןשָׁדְדוּshadedúשדדויִשְׁדְּדוּyishdedúישדדותִּשְׁדֹּדְנָהtishdódnaתשדודנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
שְׁדֹדshdodשדודשִׁדְדִיshidedíשדדישִׁדְדוּshidedúשדדושִׁדְדוּshidedúשדדושְׁדֹדְנָהshdódnaשדודנהformal

Ejemplos con לשדוד

  • בסרט שני גנבים מנסים לשדוד את הבנק המרכזי

    En la película, dos ladrones intentan asaltar el banco central.

  • הם ניסו לשדוד אותי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שוב שדדו את טום.

    Tatoeba · esterik · odexed · CC BY 2.0 FR

  • האיש שדד את התיק שלה.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios