שֵׁד demonio, diablo
shedSin nikud: שדsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ש-ד-ד
Significado y traducción de שד
- 1.
demonio, diablo
יצור רע מסיפורים ואמונות, שאי אפשר לראות אותו≈ רוח רעה, מזיק
שד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁדshedשד | שֵׁדִיםshedímשדים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁדshedשד | שֵׁדֵיshedéyשדי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׁדִּיshidíשידי | שֵׁדַיshedáyשדיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׁדְּךָshidjáשידך | שֵׁדֶיךָshedéjaשדיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׁדֵּךְshidéjשידך | שֵׁדַיִךְshedáyijשדייך |
| su (de él)הוּא | שִׁדּוֹshidóשידו | שֵׁדָיוshedávשדיו |
| su (de ella)הִיא | שִׁדָּהּshidáשידה | שֵׁדֶיהָshedéhaשדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׁדֵּנוּshidénuשידנו | שֵׁדֵינוּshedéynuשדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׁדְּכֶםshidjémשידכם | שֵׁדֵיכֶםshedeyjémשדיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׁדְּכֶןshidjénשידכן | שֵׁדֵיכֶןshedeyjénשדיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׁדָּםshidámשידם | שֵׁדֵיהֶםshedeyhémשדיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׁדָּןshidánשידן | שֵׁדֵיהֶןshedeyhénשדיהן |
Ejemplos con שד
סבתא סיפרה לנו סיפורים על שדים שגרים במערה.
La abuela nos contaba cuentos de demonios que vivían en una cueva.
הייתי רוצה לעבור בדיקת שד נגד סרטן.
סרטן שד הוא מחלה.
הייתי רוצה לעבור בדיקת סרטן השד.