שׁוֹד robo, atraco
shodSin nikud: שודsust.masculinoRaíz:ש-ד-ד
Significado y traducción de שוד
- 1.
robo, atraco, asalto
לקיחת כסף או רכוש מאחרים בכוח או באיום≈ גניבה
שוד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹדshodשודשֹׁדshodשודvariante |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹדshodשוד |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שׁוֹדִיshodíשודי | |
| tu (m.)אַתָּה | שׁוֹדְךָshodjáשודך | |
| tu (f.)אַתְּ | שׁוֹדֵךְshodéjשודך | |
| su (de él)הוּא | שׁוֹדוֹshodóשודו | |
| su (de ella)הִיא | שׁוֹדָהּshodáשודה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שׁוֹדֵנוּshodénuשודנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שׁוֹדְכֶםshodjémשודכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שׁוֹדְכֶןshodjénשודכן | |
| su (de ellos)הֵם | שׁוֹדָםshodámשודם | |
| su (de ellas)הֵן | שׁוֹדָןshodánשודן |
Ejemplos con שוד
אתמול ראינו בקולנוע סרט על שוד בנק מצחיק.
Ayer vimos en el cine una película divertida sobre un robo a un banco.
ידיים למעלה! זה שוד.
אני רוצה שזה ייראה כמו שוד.
תום ביצע שוד בנק.