עֲבַרְיָן delincuente, criminal
avaryánSin nikud: עברייןsust.masculinofemeninoRaíz:ע-ב-ר
Significado y traducción de עבריין
- 1.
delincuente, criminal, infractor
אדם שעובר על החוק≈ פושע
עבריין: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָןavaryánעבריין | עֲבַרְיָנִיםavaryanímעבריינים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיַןavaryánעבריין | עֲבַרְיָנֵיavaryanéyעברייני |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָנִיתavaryanítעבריינית | עֲבַרְיָנִיּוֹתavaryaniyótעברייניות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲבַרְיָנִיתavaryanítעבריינית | עֲבַרְיָנִיּוֹתavaryaniyótעברייניות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲבַרְיָנִיavaryaníעברייני | עֲבַרְיָנַיavaryanáyעברייניי |
| tu (m.)אַתָּה | עֲבַרְיָנְךָavaryanjáעבריינך | עֲבַרְיָנֶיךָavaryanéjaעברייניך |
| tu (f.)אַתְּ | עֲבַרְיָנֵךְavaryanéjעבריינך | עֲבַרְיָנַיִךְavaryanáyijעבריינייך |
| su (de él)הוּא | עֲבַרְיָנוֹavaryanóעבריינו | עֲבַרְיָנָיוavaryanávעברייניו |
| su (de ella)הִיא | עֲבַרְיָנָהּavaryanáעבריינה | עֲבַרְיָנֶיהָavaryanéhaעברייניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲבַרְיָנֵנוּavaryanénuעברייננו | עֲבַרְיָנֵינוּavaryanéynuעבריינינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֲבַרְיַנְכֶםavaryanjémעבריינכם | עֲבַרְיָנֵיכֶםavaryaneyjémעברייניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֲבַרְיַנְכֶןavaryanjénעבריינכן | עֲבַרְיָנֵיכֶןavaryaneyjénעברייניכן |
| su (de ellos)הֵם | עֲבַרְיָנָםavaryanámעבריינם | עֲבַרְיָנֵיהֶםavaryaneyhémעברייניהם |
| su (de ellas)הֵן | עֲבַרְיָנָןavaryanánעבריינן | עֲבַרְיָנֵיהֶןavaryaneyhénעברייניהן |