תְּפִלָּה oración, plegaria
tfiláSin nikud: תפילהsust.femeninoMishkal: ткильлаRaíz:פ-ל-ל
Significado y traducción de תפילה
- 1.
oración, plegaria
דברים שאדם אומר לאלוהים כדי לבקש או להודות
תפילה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפִלָּהtfiláתפילה | תְּפִלּוֹתtfilótתפילות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּפִלַּתtfilátתפילת | תְּפִלּוֹתtfilótתפילות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּפִלָּתִיtfilatíתפילתי | תְּפִלּוֹתַיtfilotáyתפילותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּפִלָּתְךָtfilatjáתפילתך | תְּפִלּוֹתֶיךָtfilotéjaתפילותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּפִלָּתֵךְtfilatéjתפילתך | תְּפִלּוֹתַיִךְtfilotáyijתפילותייך |
| su (de él)הוּא | תְּפִלָּתוֹtfilatóתפילתו | תְּפִלּוֹתָיוtfilotávתפילותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּפִלָּתָהּtfilatáתפילתה | תְּפִלּוֹתֶיהָtfilotéhaתפילותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּפִלָּתֵנוּtfilaténuתפילתנו | תְּפִלּוֹתֵינוּtfilotéynuתפילותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּפִלַּתְכֶםtfilatjémתפילתכם | תְּפִלּוֹתֵיכֶםtfiloteyjémתפילותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּפִלַּתְכֶןtfilatjénתפילתכן | תְּפִלּוֹתֵיכֶןtfiloteyjénתפילותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּפִלָּתָםtfilatámתפילתם | תְּפִלּוֹתֵיהֶםtfiloteyhémתפילותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּפִלָּתָןtfilatánתפילתן | תְּפִלּוֹתֵיהֶןtfiloteyhénתפילותיהן |
Ejemplos con תפילה
סבא שלי הולך לתפילה בבית הכנסת כל בוקר
Mi abuelo va a rezar a la sinagoga todas las mañanas.
רק התפילות לא נותנות לא למות.
זהו היכל התפילה הגדול ביותר שראיתי אי פעם.
אני אשא תפילה למענך.