תַּחְפֹּשֶׂת disfraz
tajpósetSin nikud: תחפושתsust.femeninoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaíz:ח-פ-ש
Significado y traducción de תחפושת
- 1.
disfraz
בגדים מיוחדים שלובשים כדי להיראות כמו מישהו אחר, למשל בפורים
תחפושת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחְפֹּשֶׂתtajpósetתחפושת | תַּחְפּוֹשׂוֹתtajposótתחפושות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחְפֹּשֶׂתtajpósetתחפושת | תַּחְפּוֹשׂוֹתtajposótתחפושות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּחְפָּשְׂתִּיtajpostíתחפושתי | תַּחְפּוֹשׂוֹתַיtajposotáyתחפושותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּחְפָּשְׂתְּךָtajpostejáתחפושתך | תַּחְפּוֹשׂוֹתֶיךָtajposotéjaתחפושותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּחְפָּשְׂתֵּךְtajpostéjתחפושתך | תַּחְפּוֹשׂוֹתַיִךְtajposotáyijתחפושותייך |
| su (de él)הוּא | תַּחְפָּשְׂתּוֹtajpastóתחפושתו | תַּחְפּוֹשׂוֹתָיוtajposotávתחפושותיו |
| su (de ella)הִיא | תַּחְפָּשְׂתָּהּtajpostáתחפושתה | תַּחְפּוֹשׂוֹתֶיהָtajposotéhaתחפושותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּחְפָּשְׂתֵּנוּtajposténuתחפושתנו | תַּחְפּוֹשׂוֹתֵינוּtajposotéynuתחפושותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּחְפָּשְׂתְּכֶםtajpostejémתחפושתכם | תַּחְפּוֹשׂוֹתֵיכֶםtajposoteyjémתחפושותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּחְפָּשְׂתְּכֶןtajpostejénתחפושתכן | תַּחְפּוֹשׂוֹתֵיכֶןtajposoteyjénתחפושותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּחְפָּשְׂתָּםtajpostámתחפושתם | תַּחְפּוֹשׂוֹתֵיהֶםtajposoteyhémתחפושותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּחְפָּשְׂתָּןtajpostánתחפושתן | תַּחְפּוֹשׂוֹתֵיהֶןtajposoteyhénתחפושותיהן |
Ejemplos con תחפושת
לפורים הבת שלי רוצה תחפושת של חתולה
Para Purim mi hija quiere un disfraz de gata.
בליל כל הקדושים היא לבשה תחפושת של שודד ים.
התחפושת שלך מרשימה מאד.
איפה אפשר לשכור תחפושת לליל כל הקדושים?