מוֹסָד institución, establecimiento
mosádSin nikud: מוסדsust.masculinoMishkal: котальRaíz:מ-ס-ד
Significado y traducción de מוסד
- 1.
institución, establecimiento, instituto
ארגון או מקום קבוע שנותן שירות לציבור, כמו בית ספר, בית חולים או בנק≈ ארגון, גוף
- 2.
el Mosad
servicio de inteligencia israelí
"המוסד": הארגון של מדינת ישראל שאוסף מידע סודי מחוץ למדינה≈ שירות הביון
מוסד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹסָדmosádמוסד | מוֹסָדוֹתmosadótמוסדות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מוֹסַדmosádמוסד | מוֹסְדוֹתmosdótמוסדות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מוֹסָדִיmosadíמוסדי | מוֹסְדוֹתַיmosdotáyמוסדותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מוֹסָדְךָmosadjáמוסדך | מוֹסְדוֹתֶיךָmosdotéjaמוסדותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מוֹסָדֵךְmosadéjמוסדך | מוֹסְדוֹתַיִךְmosdotáyijמוסדותייך |
| su (de él)הוּא | מוֹסָדוֹmosadóמוסדו | מוֹסְדוֹתָיוmosdotávמוסדותיו |
| su (de ella)הִיא | מוֹסָדָהּmosadáמוסדה | מוֹסְדוֹתֶיהָmosdotéhaמוסדותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מוֹסָדֵנוּmosadénuמוסדנו | מוֹסְדוֹתֵינוּmosdotéynuמוסדותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מוֹסַדְכֶםmosadjémמוסדכם | מוֹסְדוֹתֵיכֶםmosdoteyjémמוסדותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מוֹסַדְכֶןmosadjénמוסדכן | מוֹסְדוֹתֵיכֶןmosdoteyjénמוסדותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מוֹסָדָםmosadámמוסדם | מוֹסְדוֹתֵיהֶםmosdoteyhémמוסדותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מוֹסָדָןmosadánמוסדן | מוֹסְדוֹתֵיהֶןmosdoteyhénמוסדותיהן |
Ejemplos con מוסד
בעיר שלנו יש הרבה מוסדות תרבות, כמו תיאטרון וספרייה גדולה.
En nuestra ciudad hay muchas instituciones culturales, como un teatro y una gran biblioteca.
בסרט הזה הגיבור הוא סוכן של המוסד שמתאהב בצלמת.
En esta película el protagonista es un agente del Mosad que se enamora de una fotógrafa.
הוא נשלח למוסד לחולי נפש.
תום אושפז במוסד לחולי נפש.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR