לְהִנָּשֵׂא casarse
lehinaséSin nikud: להינשאverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:נ-ש-א
Significado y traducción de להינשא
- 1.
casarse
להתחתן, להיות לבעל או לאישה של מישהו≈ להתחתן
- לְהִנָּשֵׂא לְ־מִישֶׁהוּ— casarse con alguien
Conjugación de להינשא: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִנָּשֵׂאlehinaséלהינשא | נִשָּׂאnisáנישא | נִשֵּׂאתnisétנישאת | נִשָּׂאִיםnisa'ímנישאים | נִשָּׂאוֹתnisa'ótנישאות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נִשֵּׂאתִיnisétiנישאתי | אֶנָּשֵׂאenaséאנשא |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נִשֵּׂאנוּnisénuנישאנו | נִנָּשֵׂאninaséנינשא |
| tú (m.)אַתָּה | נִשֵּׂאתָnisétaנישאת | תִּנָּשֵׂאtinaséתינשא |
| tú (f.)אַתְּ | נִשֵּׂאתnisétנישאת | תִּנָּשְׂאִיtinas'íתינשאי |
| vosotrosאַתֶּם | נִשֵּׂאתֶםnisetémנישאתם | תִּנָּשְׂאוּtinas'úתינשאו |
| vosotrasאַתֶּן | נִשֵּׂאתֶןniseténנישאתן | תִּנָּשְׂאוּtinas'úתינשאותִּנָּשֶׂאנָהtinasénaתינשאנהformal |
| élהוּא | נִשָּׂאnisáנישא | יִנָּשֵׂאyinaséיינשא |
| ellaהִיא | נִשְּׂאָהnis'áנישאה | תִּנָּשֵׂאtinaséתינשא |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נִשְּׂאוּnis'úנישאו | יִנָּשְׂאוּyinas'úיינשאותִּנָּשֶׂאנָהtinasénaתינשאנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִנָּשֵׂאhinaséהינשא | הִנָּשְׂאִיhinas'íהינשאי | הִנָּשְׂאוּhinas'úהינשאו | הִנָּשְׂאוּhinas'úהינשאוהִנָּשֶׂאנָהhinasénaהינשאנהformal |