תּוֹעֶלֶת utilidad, beneficio
to'életSin nikud: תועלתsust.femeninoMishkal: tiktéletתִּקְטֶלֶתRaíz:י-ע-ל
Significado y traducción de תועלת
- 1.
utilidad, beneficio, provecho
מה שטוב ועוזר בדבר מסוים≈ רווח, יתרון
תועלת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹעֶלֶתto'életתועלת | תּוֹעָלוֹתto'alótתועלות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תּוֹעֶלֶתto'életתועלת | תּוֹעֲלוֹתto'alótתועלות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תּוֹעַלְתִּיto'altíתועלתי | תּוֹעֲלוֹתַיto'alotáyתועלותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תּוֹעַלְתְּךָto'altejáתועלתך | תּוֹעֲלוֹתֶיךָto'alotéjaתועלותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תּוֹעַלְתֵּךְto'altéjתועלתך | תּוֹעֲלוֹתַיִךְto'alotáyijתועלותייך |
| su (de él)הוּא | תּוֹעַלְתּוֹto'altóתועלתו | תּוֹעֲלוֹתָיוto'alotávתועלותיו |
| su (de ella)הִיא | תּוֹעַלְתָּהּto'altáתועלתה | תּוֹעֲלוֹתֶיהָto'alotéhaתועלותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תּוֹעַלְתֵּנוּto'alténuתועלתנו | תּוֹעֲלוֹתֵינוּto'alotéynuתועלותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תּוֹעַלְתְּכֶםto'altejémתועלתכם | תּוֹעֲלוֹתֵיכֶםto'aloteyjémתועלותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תּוֹעַלְתְּכֶןto'altejénתועלתכן | תּוֹעֲלוֹתֵיכֶןto'aloteyjénתועלותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תּוֹעַלְתָּםto'altámתועלתם | תּוֹעֲלוֹתֵיהֶםto'aloteyhémתועלותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תּוֹעַלְתָּןto'altánתועלתן | תּוֹעֲלוֹתֵיהֶןto'aloteyhénתועלותיהן |
Ejemplos con תועלת
יש תועלת גדולה בשינה של שמונה שעות בלילה.
Dormir ocho horas por noche tiene un gran beneficio.
המטריה הקטנה לא הביאה שום תועלת ברוח הזאת.
El paraguas chiquito no sirvió de nada con ese viento.
אני לגמרי חסר תועלת.
זה לא יהיה חסר תועלת!
אני לגמרי חסרת תועלת.