מִשְׁנֶה adjunto, vice-

mishnéSin nikud: משנה

sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ש-נ-ה

Significado y traducción de משנה

1.
adjunto, vice-
אדם שבא אחרי בעל התפקיד הראשי וממלא את מקומו≈ סגן
- מִשְׁנֶה לְ־(מִישֶׁהוּ / תַּפְקִיד)— adjunto a alguien; subdirector
2.
secundario, sub-
tras un sustantivo: תפקיד משנה – papel secundario
אחרי שם עצם: פחות חשוב או קטן יותר, חלק מדבר גדול≈ צדדי, פחות חשוב

משנה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מִשְׁנֶהmishnéמשנה	מִשְׁנִיםmishnímמשנים

Estado constructo

Singular	Plural
מִשְׁנֵהmishnéמשנה	מִשְׁנֵיmishnéyמשני

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מִשְׁנִיmishníמשני	מִשְׁנַיmishnáyמשניי
tu (m.)אַתָּה	מִשְׁנְךָmishnejáמשנך	מִשְׁנֶיךָmishnéjaמשניך
tu (f.)אַתְּ	מִשְׁנֵךְmishnéjמשנך	מִשְׁנַיִךְmishnáyijמשנייך
su (de él)הוּא	מִשְׁנוֹmishnóמשנו	מִשְׁנָיוmishnávמשניו
su (de ella)הִיא	מִשְׁנָהּmishnáמשנה	מִשְׁנֶיהָmishnéhaמשניה
nuestroאֲנַחְנוּ	מִשְׁנֵנוּmishnénuמשננו	מִשְׁנֵינוּmishnéynuמשנינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מִשְׁנְכֶםmishnejémמשנכם	מִשְׁנֵיכֶםmishneyjémמשניכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מִשְׁנְכֶןmishnejénמשנכן	מִשְׁנֵיכֶןmishneyjénמשניכן
su (de ellos)הֵם	מִשְׁנָםmishnámמשנם	מִשְׁנֵיהֶםmishneyhémמשניהם
su (de ellas)הֵן	מִשְׁנָןmishnánמשנן	מִשְׁנֵיהֶןmishneyhénמשניהן

Ejemplos con משנה

אחרי עשר שנים בחברה היא מונתה למשנה למנהל.
Después de diez años en la empresa la nombraron subdirectora.
בסרט החדש הוא קיבל רק תפקיד משנה קטן.
En la nueva película solo le dieron un pequeño papel secundario.

Expresiones con משנה

Palabras de la misma raíz ש-נ-ה

Comentarios