שְׁנִיָּה segundo
shniyáSin nikud: שנייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-נ-ה
Significado y traducción de שנייה
- 1.
segundo
חלק קטן מאוד של דקה; בדקה יש שישים כאלה
- 2.
un segundo, un momento
coloq.
בדיבור: זמן קצר מאוד, "חכה רגע"≈ רגע
שנייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁנִיָּהshniyáשנייה | שְׁנִיּוֹתshniyótשניות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁנִיַּתshniyátשניית | שְׁנִיּוֹתshniyótשניות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁנִיָּתִיshniyatíשנייתי | שְׁנִיּוֹתַיshniyotáyשניותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁנִיָּתְךָshniyatjáשנייתך | שְׁנִיּוֹתֶיךָshniyotéjaשניותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁנִיָּתֵךְshniyatéjשנייתך | שְׁנִיּוֹתַיִךְshniyotáyijשניותייך |
| su (de él)הוּא | שְׁנִיָּתוֹshniyatóשנייתו | שְׁנִיּוֹתָיוshniyotávשניותיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁנִיָּתָהּshniyatáשנייתה | שְׁנִיּוֹתֶיהָshniyotéhaשניותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁנִיָּתֵנוּshniyaténuשנייתנו | שְׁנִיּוֹתֵינוּshniyotéynuשניותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁנִיַּתְכֶםshniyatjémשנייתכם | שְׁנִיּוֹתֵיכֶםshniyoteyjémשניותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁנִיַּתְכֶןshniyatjénשנייתכן | שְׁנִיּוֹתֵיכֶןshniyoteyjénשניותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁנִיָּתָםshniyatámשנייתם | שְׁנִיּוֹתֵיהֶםshniyoteyhémשניותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁנִיָּתָןshniyatánשנייתן | שְׁנִיּוֹתֵיהֶןshniyoteyhénשניותיהן |
Ejemplos con שנייה
הרמזור בצומת מתחלף כל שלושים שניות.
El semáforo del cruce cambia cada treinta segundos.
שנייה, אני רק מסיים לכתוב את המייל.
Un segundo, ya termino de escribir el correo.
תני לי רק שניה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR
אנחנו עוזרים אחת לשנייה.
תן לי שנייה.