כְּתֹבֶת dirección, domicilio
któvetSin nikud: כתובתsust.femeninoMishkal: któletקְטֹלֶתRaíz:כ-ת-ב
Significado y traducción de כתובת
- 1.
dirección, domicilio
שם הרחוב, מספר הבית והעיר שבהם גר אדם או נמצא מקום≈ מען
- 2.
inscripción, letrero
מילים שכתובות על קיר, אבן או שלט≈ כיתוב
כתובת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּתֹבֶתktóvetכתובת | כְּתוֹבוֹתktovótכתובות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| כְּתֹבֶתktóvetכתובת | כְּתוֹבוֹתktovótכתובות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | כְּתָבְתִּיktovtíכתובתי | כְּתוֹבוֹתַיktovotáyכתובותיי |
| tu (m.)אַתָּה | כְּתָבְתְּךָktovtejáכתובתך | כְּתוֹבוֹתֶיךָktovotéjaכתובותיך |
| tu (f.)אַתְּ | כְּתָבְתֵּךְktovtéjכתובתך | כְּתוֹבוֹתַיִךְktovotáyijכתובותייך |
| su (de él)הוּא | כְּתָבְתּוֹktovtóכתובתו | כְּתוֹבוֹתָיוktovotávכתובותיו |
| su (de ella)הִיא | כְּתָבְתָּהּktovtáכתובתה | כְּתוֹבוֹתֶיהָktovotéhaכתובותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | כְּתָבְתֵּנוּktovténuכתובתנו | כְּתוֹבוֹתֵינוּktovotéynuכתובותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | כְּתָבְתְּכֶםktovtejémכתובתכם | כְּתוֹבוֹתֵיכֶםktovoteyjémכתובותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | כְּתָבְתְּכֶןktovtejénכתובתכן | כְּתוֹבוֹתֵיכֶןktovoteyjénכתובותיכן |
| su (de ellos)הֵם | כְּתָבְתָּםktovtámכתובתם | כְּתוֹבוֹתֵיהֶםktovoteyhémכתובותיהם |
| su (de ellas)הֵן | כְּתָבְתָּןktovtánכתובתן | כְּתוֹבוֹתֵיהֶןktovoteyhénכתובותיהן |
Ejemplos con כתובת
שלחתי לך בהודעה את הכתובת של המסעדה.
Te mandé por mensaje la dirección del restaurante.
על הקיר של התחנה מישהו ריסס כתובת גדולה באדום.
Alguien pintó con aerosol una gran inscripción roja en la pared de la parada.
אני מכיר את הכתובת שלו.
מה הכתובת שלך?
אני רוצה את הכתובת.